distribuovat čeština

Překlad distribuovat anglicky

Jak se anglicky řekne distribuovat?

distribuovat čeština » angličtina

distribute spread
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady distribuovat anglicky v příkladech

Jak přeložit distribuovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Podle podkladů, jež jste obdrželi, se zítra přesně ve 23 hodin vloupete do banky. Bankovky v trezorech vyměníte za falešné peníze. Takto sama banka bude distribuovat falešné bankovky.
Per the instructions you have just received, at exactly 11:00 tomorrow night you will break into the bank and replace the bills now deposited in the bank with the counterfeit bills so that the bank itself will distribute the counterfeit money.
Asi zapřeš, žes je chtěl distribuovat stejně jako ty v St. Bernard?
I suppose you deny you meant to distribute them like you did in St. Bernard's?
Distribuovat,prodávat desky.
Distributing. me sell records.
Vím,že jsi nejlepší producent.. Chci pracovat distribuovat své záznamy.
Me know the-I are the hardest producer. and me want to do delivery work for the-I.
Ne, pokud jej spustit a distribuovat je na vás.
Not if we run it and distribute it to you.
Vyrobím to, vím jak to distribuovat, ale potřebuju peníze.
I can make it chemically. I know how to market it.
Budou distribuovat zásoby a organizovat skupinové přístřešky v podzemních parkovištích a na jiných vhodných místech.
They will distribute supplies and organize group shelters in underground parking facilities and other appropriate sites.
Začnem znova distribuovat a zase šetřit.
We'll start moving again and we'll start saving.
Snažil jsem se prodávat své magazíny na stejném rohu kde se chlapci pana Robinsona snažili distribuovat drogy.
I was trying to distribute my magazines on the same corner that Mr. Robinson's men were attempting to distribute his drugs.
V tom případě budete zatčena a obviněna z držení kokainu a úmyslu distribuovat ho.
If you say no, you'll be placed under arrest and charged with possession and intent to distribute cocaine.
A budeme to distribuovat skrz náš web.
And we'll be distributing through our website.
Jak může takovej zasranej dealer jako ty. z ničeho nic začít distribuovat takové množství kvalitního koksu?
How does a pissant crack dealer like you. suddenly start carrying heavy weights of high-grade coke?
Je zakázané distribuovat zbraně jiným zaměstnancům.
It is forbidden to distribute weapons to any other personnel.
Budeme distribuovat všude po Severním Hollywoodu, po celé Kalifornii.
Then you gotta redistribute all over North Hollywood and California.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A ještě by zbyly peníze, které by pomohly vyvinout vakcínu proti HIV, distribuovat léky pro osoby postižené srdeční příhodou, zajistit očkování proti žloutence typu B pro rozvojový svět a zabránit každoročnímu hladovění 31 milionů dětí.
And there would be money left over to help develop an HIV vaccine, deliver drugs to treat heart attacks, provide a Hepatitis B vaccine to the developing world, and prevent 31 million children from starving each year.
Dnes panuje úsilí vyvinout, vyrobit a distribuovat experimentální léky, které by mohly tuto nemoc vyléčit.
Efforts are underway to research, manufacture, and distribute experimental drugs that could treat the disease.
Nabídl jsem tedy své služby místnímu sovětskému orgánu a pomáhal distribuovat základní potraviny do několika obchodů v naší čtvrti Zehlendorf.
So I offered my services to the local Soviet authority and helped distribute basic foodstuffs to a small number of outlets in our district of Zehlendorf.
Jednoduchým řešením by bylo distribuovat prostředky vládám, které by pak mohly rozhodnout, jak je ve svých zemích nejlépe utratí.
One simple solution would be to distribute the funds to governments, which could then decide how best to spend them in their countries.
V důsledku toho existují mezi firmami obrovské rozdíly v produktivitě - a tím i v příjmu, který mohou distribuovat.
As a result, there are huge disparities among firms in terms of efficiency - and hence in the income they can distribute.
Poté by měli zřídit uvnitř Sýrie legitimní autoritu, která dokáže spravovat osvobozené oblasti, distribuovat pomoc a zajišťovat služby civilistům.
After that, they should establish a legitimate authority inside Syria that can administer liberated areas, distribute aid, and provide services to civilians.
Firmy by navíc měly pobídku vyrábět a distribuovat léky za co nejnižší možnou cenu, protože lék by zachránil nejvyšší možný počet lidí, jedině pokud by jej chudí používali.
Moreover, companies would have an incentive to produce and distribute drugs at the lowest possible price, because only when the poor could use them would the drug save the greatest possible number of lives.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...