dysfunction angličtina

dysfunkce

Význam dysfunction význam

Co v angličtině znamená dysfunction?

dysfunction

dysfunkce (medicine) any disturbance in the functioning of an organ or body part or a disturbance in the functioning of a social group erectile dysfunction sexual relationship dysfunction
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Překlad dysfunction překlad

Jak z angličtiny přeložit dysfunction?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako dysfunction?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady dysfunction příklady

Jak se v angličtině používá dysfunction?

Citáty z filmových titulků

The dysfunction is more severe than I thought.
Porucha je horší, než jsem myslel.
Dysfunction or death, as you know it, only occurs in us with massive circuitry disturbance. We are infinitely superior.
Jsme nekonečně nadřazení.
I neither feel nor find it necessary to express states of efficiency or dysfunction.
Já ani necítím, ani nepovažuji za podstatné vyjadřovat stavy efektivity či dysfunkčnosti.
Well, one of our areas of research is sexual dysfunction.
Jedním z našich výzkumů se zabývá sexuálními disfunkcemi.
Our inability to bear children is a genetic dysfunction.
Naše neplodnost je způsobena genetickou poruchou.
I had to do it myself. There were no signs of dysfunction.
Nenašla jsem žádnou dysfunkci.
It's a perceptual dysfunction in which aural and visual stimuli are incorrectly processed by the brain.
To je porucha vnímání, při které mozek nesprávně zpracovává sluchové a zrakové podněty.
I performed several diagnostic procedures on Mr Tooms in order to determine any organic physiological dysfunction.
U pana Toomse jsem provedla několik diagnostických měření,. která měla prokázat jakoukoliv fyziologickou dizfunkci.
But instead of dysfunction. Now here's the mystery, George. Instead of destroying brain function, so far, it's been stimulating it.
Ze záhadných důvodů nedošlo k přerušení funkcí, ale ke stimulaci mozku.
It's hard for me to determine the roots ofher sexual dysfunction. or the extent ofher childhood trauma.
Je to pro mě těžké určit kořeny její sexuální dysfunkce. nebo rozsah jejího trauma z dětství.
You can't find dysfunction in those comics. They were flat-out wholesome.
Tyhle comicsy jsou naprosto spořádaný.
A cerebral dysfunction.
Porucha mozku.
If you walk into court with any diagnosis of mental dysfunction, you got a chance.
Jestli přijdeš s jakoukoli diagnózou mentální dysfunkce 18letého človeka, máš šanci.
She was uncomfortable at the party. Little social dysfunction. as a result of studying way too much. She was hiding out in the bathroom.
Necítila se tam ve svě kůži, neuměla moc komunikovat, tak se raději držela stranou, schovávala se v koupelně, dělal jsem jí společnost, úplně jsme zapomněli na ostatní.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Yes, it was a clear symptom of deep political dysfunction, stemming from the politicized demarcation of electoral districts and the distorting effects of America's campaign-finance system.
Ano, byl to jasný příznak hluboké politické dysfunkce, která pramenila ze zpolitizované demarkace volebních okrsků a pokřivujících efektů amerického systému financování kampaní.
This understanding means that the cure for the current dysfunction will be found at the ballot box rather than in the streets.
Z tohoto pochopení vyplývá, že lék na současnou dysfunkci se najde spíš u volebních uren než v ulicích.
Given the scale of Ukraine's current problems and dysfunction, an elegant solution may neither be available nor sufficient.
Naopak vzhledem k rozsahu současných problémů a nefunkčnosti Ukrajiny nemusí být elegantní řešení pro tuto zemi dostupné ani dostatečné.
Unfortunately, political polarization and general policy dysfunction in both the US and the European Union continue to inhibit such an effort.
Politická polarizace a celková dysfunkčnost politik v USA i v Evropské unii však takové úsilí nadále brzdí.
Political dysfunction exacerbates the problem, as conflict over access to resource rents gives rise to corrupt and undemocratic governments.
Problém ještě zhoršuje pošramocená politika, poněvadž střety o přístup k rentám ze zdrojů plodí zkorumpované a nedemokratické vlády.
Amid all this dysfunction, one international institution has remained somewhat above the political fray: the IMF.
Nad vší touto dysfunkčností ční jedna mezinárodní instituce, která si udržela jistý nadhled nad politickými třenicemi: MMF.
Leaving aside potential geopolitical disruptions, there are some formidable challenges to overcome, mostly stemming from political underperformance and dysfunction.
Necháme-li stranou potenciální geopolitické přeryvy, je třeba překonat několik hrozivých obtíží, které povětšinou pramení z chabé výkonnosti a narušené funkčnosti politiky.
Occasionally, however, governments stage successful retreats from welfare-state dysfunction.
Čas od času však vlády prosadí úspěšný ústup od dysfunkčnosti sociálního státu.
A wide range of effective treatments are available that don't cause weight gain, sexual dysfunction, diabetes, memory loss, or addiction.
Existuje široké spektrum léčebných postupů, které nezpůsobují zvyšování hmotnosti, sexuální dysfunkci, diabetes, ztrátu paměti ani závislost.
Is there any chance that the snowball of debt, dysfunction, and doubt will fall apart harmlessly before it gathers more force?
Je naděje, že se sněhová koule dluhů, dysfunkcí a pochyb neškodně rozpadne dřív, než získá větší hybnost?
The longer the US obsesses over its own political dysfunction and attendant economic stagnation, the less likely it is to bear the mantle of global responsibility and leadership.
Čím déle budou USA posedlé vlastní politickou nefunkčností a s ní související hospodářskou stagnací, tím méně je pravděpodobné, že si udrží vizitku globální zodpovědnosti a vůdcovství.
Some patients, by contrast, suffer at the opposite extreme of dysfunction.
Je zde ale i jiná skupina pacientů, kteří trpí přesně opačnou dysfunkcí.
There is simply no agreement on how to address glaring problems such as America's increasingly fragile trade deficit, or financial dysfunction in a number of emerging markets.
Jednoduše neexistuje shoda na tom, jak se vypořádat s křiklavými problémy, jako je čím dál křehčí americký deficit obchodní bilance či finanční selhávání řady vznikajících trhů.
Is it sustained economic decline, high and long-term unemployment, poverty, rampant inflation, a precipitous fall in the exchange rate, fiscal deficits, high borrowing costs, and political dysfunction?
Je to vleklý ekonomický úpadek, vysoká dlouhodobá nezaměstnanost, chudoba, bezuzdná inflace, srázný propad směnného kurzu, fiskální schodky, vysoké výpůjční náklady a narušená politika?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...