eventuálně čeština

Překlad eventuálně anglicky

Jak se anglicky řekne eventuálně?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady eventuálně anglicky v příkladech

Jak přeložit eventuálně do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře, ale mohl bych eventuálně dostat zpátky tu průkazku?
OK, but could I possibly have the ID back?
Eventuálně bych mohl říct Cathy aby nám poslala pár plechovek.
Alternatively, I could get Cathy to send us a few cans.
Účelem mé návštěvy je shromáždit další skutečnosti a názory na danou situaci a připravit zprávu pro vládu doporučující, jak a kdy bude tato novinka eventuálně ohlášena.
The purpose of my visit is to gather additional facts and opinions.. onthesituation.. andtoprepareareport to the council.
Patrně nezbude, než plně zapojit vlastní inteligenci a eventuálně použít našich zbraní nového typu.
We must use our intelligence. and maybe the use of weapons. of a different kind.
Vašim milým kolegyním, eventuálně.
Only for you and your female colleagues.
Víte, když jsem vzala tuhle práci, tak mi řekli, že toto místo bude jen dočasné, a eventuálně mně časem přesunou do zpráv, což je opravdu moje parketa.
You know, when I first took this job they told me that this position was only temporary, and that eventually, when the time was right I'd move up to news, which is really my forte.
Eventuálně se můžou zaměřit přímo na Narn.
Eventually, they will have to turn their eye toward Narn itself.
Buď ho znovu nainstalujete, nebo bude eventuálně váš PZH žít s inteligenčním kvocientem houpacího koně. Co to říkáte?
Either reinitiaIize it, or live with the knowledge that eventually this EMH will end up with the intellectual capacity of a parsnip.
Eventuálně. Dobře, já ho prověřím.
Eventually.
Mám tříletou dceru. eventuálně nárok na penzi.
I have a three-year-old daughter. eventually headed for orthodonture.
Eventuálně můžeš zabloudit.
When you don't find me, it'll be because you got lost.
Nechal eventuálně celý den zkoušet jednu scénu a teprve druhý den jí natočil.
That is to say, he would rehearse a scene for a whole day. and then shoot it the next day.
Kromě toho mi bratr sdělil, že by eventuálně koupil náš dům. A s těma penězma bychom mohli koupit klidně i něco většího.
Besides, my friend's brother said he'd buy our house and with that money we could buy something even bigger.
Eventuálně snižte tlak v trubkách, ale musíte zablokovat všechny paluby.
DECOMPRESS THE TUBES IF YOU HAVE TO, BUT YOU GOT SEAL OFF ALL THE DECKS.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Provozovatelé služeb, kteří by se eventuálně do podnikání v poštovnictví zapojili, ale dopředu nevědí, zda se k tomu odhodlají.
Entrepreneurs who might go into the postal business don't know in advance that they will do so.
Zamysleme se nad eventuálně nejspornější otázkou, totiž nad tím, jak se vypořádat s íránským jaderným programem.
Consider what is potentially the most contentious issue, how to cope with Iran's nuclear program.
Pokud je laissez-faire na konci své pouti, co jej eventuálně nahradí jako základ otevřené, globální společnosti?
If laissez-faire has run its course, what will possibly replace it as the foundation of an open, global society?
Kdysi významná vůdčí role Egypta v arabském světě vybledla, když se vliv přesunul do Kataru, SAE, dokonce do Sýrie - a teď eventuálně i do demokratického Iráku.
Egypt's once preeminent leadership role in the Arab world has eroded as influence shifted to Qatar, the UAE, even Syria--and now potentially to a democratic Iraq.
Spíš jde o to, že rozkoš a sexualita, mužská i ženská, se nemají promiskuitně - a eventuálně ničivě - dávat na odiv ostatním.
Rather, pleasure and sexuality, both male and female, should not be displayed promiscuously - and possibly destructively - for all to see.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...