eventuální čeština

Překlad eventuální anglicky

Jak se anglicky řekne eventuální?

eventuální čeština » angličtina

potential prospective eventual
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady eventuální anglicky v příkladech

Jak přeložit eventuální do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Akademický výzkum ustanovil, že jak heterosexualita, tak homosexualita jsou stejnou měrou to, z čeho se může stát perverze příbuzná eventuální oblasti lidské sexuality.
Academy research has established that both heterosexuality and homosexuality are equally, what might be termed perversions, relative to the potential human sexual field.
Tedy proto, z perspektivy, berouc v úvahu, že eventuální kritika může být, ale musíme to udělat tak aby ta kritika nebyla, jen potlesk a akceptování.
Therefore, given that. that we may be criticised, we must arrange things. so as not to have criticism, only acclaim and approval.
Může zneškodnit eventuální raketu.
Which could knock out a potential missile.
Jestliže ve vesmíru platí stejné zákony vývoje jako na Zemi, pak by eventuální obyvatelé jiných planet museli zákonitě zblbnout jako my.
If in the universe there are the same principles of evolution like on Earth, then potential inhabitants of other planets would certainly go mad like us.
Dále máte formuláře na eventuální úspory typu E.
All right, you have in your possession forms for savings bonds, serious E types.
Případné práce, eventuální lidi, kterým bych mohl možná zavolat, vždyť víš.
Possible jobs, possible people I should possibly call and, you know.
Představitelé Země nevyjádřili nějaké oficiální stanovisko k těmto otevřeným provokacím Marsu a zatím zvažují všechny eventuální možnosti.
So far, Earth Dome has had no official response to this act of defiance by Mars except to say that they are considering all options.
Chodím tu přemýšlet, snít, plánovat své eventuální zbožštění a hrát.
I come here to think, to dream, to plan for my eventual godhood and to play.
Ten eventuální vrah byl původně oběť.
The gentleman in question, the apparent killer, was, in fact, originally the victim.
A teď jen proto, že se eventuální láska mého života vrátí z Ruska jen na jednu noc, mám měnit svý přesvědčení?
And now just because, potentially, the love of my life returns from Russia for one night I should change my beliefs?
Vychovatel tě nechá nastoupit před eventuální rodiče a ti tě pak odhadujou jak maso u řezníka.
They trot you out, and parents judge you like a piece of meat.
Vychovatel tě nechá nastoupit před eventuální rodiče a ti tě pak odhadujou jak maso u řezníka.
I remember this. They trot you out, and parents judge you like a piece of meat.
Upozorněte letiště na eventuální celostátní zavření, ale počkejte na mé potvrzení.
Alert the airlines to a possible nationwide shutdown, but wait for my authorization.
Byl to eventuální pacient. Krevní tlak?
He was a prospective patient.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Něco mezi investory začalo vyvolávat obavy, že u řeckého dluhu je nepatrně vyšší riziko eventuální neschopnosti splácet.
Something started to cause investors to fear that Greek debt had a slightly higher risk of eventual default.
Eventuální katastrofickou politiku - vojenský útok na Írán - odvrátila zpráva tajných služeb, která se zakládá na omylech a mylně se interpretuje.
A disastrous possible policy - military attack on Iran - has been headed off by a misguided, misinterpreted intelligence report.
Výsledek by eventuální narušitele úmluvy přiměl dvakrát měřit, než začnou řezat.
The result would make the prospective treaty violator think twice.
Kdyby byla vzata vážně, tato pravidla nedokáží nic, kromě toho, že migranty a jejich eventuální zaměstnavatele přiměje, aby si k sobě hledali jiné cesty.
If taken seriously, these rules will accomplish nothing, except to force migrants and their prospective employers to find other ways to each other.
Za prvé postrádá obsah: není jasné, čeho by se měly eventuální diskuse o Bretton Woods II. týkat.
First, it lacks content: it is unclear what any eventual Bretton Woods II discussions will be about.
Tím, že řádně a v souladu s ústavou jmenoval svého následovníka, udusil Jelcin v zárodku jakýkoli eventuální mocenský boj v Kremlu, aniž by se přitom sám zpronevěřil principům demokracie.
Through this orderly and constitutionally correct device to attempt to assure his succession, Yeltsin may have put paid to any possibility of a chaotic power struggle in the Kremlin without sacrificing democratic principles.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...