famously angličtina

známě

Význam famously význam

Co v angličtině znamená famously?

famously

in a manner or to an extent that is well known in his famously anecdotal style (= splendidly) extremely well he did splendidly in the exam we got along famously
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Překlad famously překlad

Jak z angličtiny přeložit famously?

famously angličtina » čeština

známě pozoruhodně notoricky

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako famously?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady famously příklady

Jak se v angličtině používá famously?

Citáty z filmových titulků

Famously, I'd say.
Skvěle, řekl bych.
We got along famously.
Dobře jsme si rozuměli.
You got along famously?
Dobře rozuměli?
After all, you and I hit it off famously, right, Bob?
Konec konců, vám a mě to spolu docela šlape, že ano Bobe?
Famously, Gene.
Šlape, Gene.
Oh, they get along famously.
No, těm to šlape.
I know we're going to get along famously.
Vím, že spolu budeme vycházet skvěle.
They're getting on famously!
Jde jim to skvěle!
Don't we get along famously?
No vidíte! Vždyť je nám tu takhle dobře, ne?
I can see we're going to get on famously.
Vypadá to, že budeme skvěle vycházet.
We're getting along famously.
Bavili jsme se výborně.
Got along famously.
Vyšel skvěle.
Tragic, really, otherwise we would have got on famously.
Smůla. Jinak bychom vycházeli výborně.
We're going to get along famously.
Nejspíš budeme pokračovat se slávou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Machiavelli famously said that it is more important for a prince to be feared than to be loved.
Machiavelli kdysi pronesl slavný výrok, že pro vladaře je důležitější, aby se ho lidé báli, než aby ho milovali.
Even the once famously tolerant Dutch and Danes are increasingly voting for parties that fulminate against the scourge of immigration.
Dokonce i Nizozemci a Dánové, kdysi proslulí svou tolerancí, stále častěji hlasují pro strany brojící proti metle přistěhovalectví.
The intellectual father of the euro, Columbia University's Robert Mundell, once famously opined that the optimal number of currencies in the world is an odd number, preferably less than three.
Duchovní otec eura, Robert Mundell z Columbijské univerzity, kdysi proslul názorem, že ve světě by optimálně měl být sudý počet měn, nejlépe méně než tři.
It did this most famously in the case of smallpox, where the WHO led the successful campaign on global eradication of that long-dread disease.
K takovému skvělému postupu došlo v případě neštovic, kdy WHO vedla velice úspěšnou kampaň za celosvětové vymýcení této dlouho obávané nemoci.
So far, China's government has succeeded famously in meeting technological advances that strengthen society with technological advances that strengthen the state.
Zatím se vládě v Číně výrazně daří držet krok s technologickým pokrokem, který posiluje společnost technologickým pokrokem, který posiluje stát.
American voters, who are famously loathe to increase taxes, might start thinking a lot harder about the real economic costs of their country's superpower status.
Američtí voliči, proslulí averzí ke zvyšování daní, začnou možná mnohem usilovněji přemýšlet o skutečné ekonomické ceně, již jejich země platí za status supervelmoci.
For the same reason, Keynes famously described the stock market as a beauty contest in which each judge chooses not the most beautiful contestant according to his own views, but rather the contestant that he believes will be chosen by the other judges!
Ze stejného důvodu Keynes přirovnal akciový trh k soutěži krásy, kde porotce nehlasuje pro tu dívku, která je nejkrásnější podle něj, ale pro tu, o které se domnívá, že to vyhraje u ostatních porotců.
Britain's torment over EU membership is rooted in history: In 1946, Winston Churchill famously advocated a United States of Europe - but without Britain.
Britská nerozhodnost ohledně členství v EU má historické kořeny: Winston Churchill ve slavném projevu v roce 1946 prosazoval Spojené státy evropské - ovšem bez Británie.
Groucho Marx once famously quipped that he did not want to join any club that would have him as a member.
Groucho Marx, jak známo, kdysi poznamenal, že nechce vstoupit do žádného klubu, který by zrovna jeho byl ochoten přijmout.
Winston Churchill once famously said of America that you can count on it to do the right thing once it has exhausted all other alternatives.
Winston Churchill kdysi proslul výrokem, že na Ameriku se můžete spolehnout, že udělá správnou věc, jakmile vyčerpá všechny ostatní možnosti.
In search of a more balanced society that combines economic prosperity, social cohesion, and environmental sustainability, Bhutan famously pursues Gross National Happiness rather than Gross National Product.
Ve snaze dospět k vyváženější společnosti, která slučuje hospodářskou prosperitu, sociální soudržnost a environmentální udržitelnost, Bhútán proslul prosazováním hrubého národního štěstí namísto hrubého národního produktu.
If wars, as Clemenceau famously said, are too important to be left to generals, development is too important to be left to finance ministers, central bankers, the IMF and World Bank.
Jsou-li války, jak řekl Clemenceau, přílis důležité, než abychom je přenechali generálům, pak rozvoj je přílis důležitý, než abychom jej přenechali ministrům financí, centrálním bankéřům, Mezinárodnímu měnovému fondu a Světové bance.
He was famously protectionist during the primaries, declaring he would unilaterally rewrite NAFTA.
Během primárek proslul protekcionismem, když prohlásil, že jednostranně přepíše NAFTA.
Are famously liberal Hollywood film directors spending too much time going to anti-globalization rallies?
Věnují proslule liberální hollywoodští filmoví režiséři příliš mnoho času návštěvám antiglobalizačních manifestací?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...