filling angličtina

výplň, plomba, plnění

Význam filling význam

Co v angličtině znamená filling?
Definice v jednoduché angličtině

filling

A filling is anything that is used to fill something with. A filling is what dentists fill cavities in with.

filling

(= fill) any material that fills a space or container there was not enough fill for the trench flow into something (as a container) a food mixture used to fill pastry or sandwiches etc výplň (dentistry) a dental appliance consisting of any of various substances (as metal or plastic) inserted into a prepared cavity in a tooth when he yawned I could see the gold fillings in his teeth an informal British term for 'filling' is 'stopping' the act of filling something (= woof) the yarn woven across the warp yarn in weaving
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad filling překlad

Jak z angličtiny přeložit filling?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako filling?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady filling příklady

Jak se v angličtině používá filling?

Jednoduché věty

I've lost a filling.
Vypadla mi plomba.

Citáty z filmových titulků

The real money is in filling that need even when it don't need filling.
Pravý výdělek je, když zaplníte potřebu, která to ani nechce.
The real money is in filling that need even when it don't need filling.
Pravý výdělek je, když zaplníte potřebu, která to ani nechce.
Filling the cylinder with soapy water, then all that swilling.
Plnění nadobky mýdlovou vodou, pak to všechno oplachovat.
There she stood, her loveliness lighting the room, filling his soul with the music of romance for which he was so ill-fitted.
Její krása oslnila celou místnost a naplnila jeho duši romantickou hudbou, která ho tak trápila.
But one thing, don't go out filling your hide with booze, celebrating. 'cause fun what's got that way never done no one no good.
Jen to nezkoušejte zapít, protože to ještě nikomu nepomohlo.
That may make you look a Iittle crazy, Your Honor. just sitting around, filling in O's. but I don't see anything wrong, 'cause that helps you think.
Můžete vypadat trochu bláznivě, vaše ctihodnosti. Když jen tak sedíte a vyplňujete óčka, ale já v tom nevidím nic špatného, protože vám to pomáhá přemýšlet.
Thank you for filling my purse.
Díky za ty peníze.
You gotta start in filling fish from now on.
Teď musíte začít pořádně rybařit.
Well, at the age of 15, I got a job in a drugstore filling prescriptions.
V 15 jsem v lékárne vypisoval predpisy.
You've been filling his mind with this werewolf nonsense.
To vy mu motáte hlavu těmi nesmysly o vlkodlacích.
The table's filling up.
Stůl se zaplňuje.
I'm not filling any bucket bellies.
Nehodlám nalejvat něčí břicha.
The filling station.
U čerpací stanice.
Filling..
Čerpací.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

We see lawyers marching, getting beaten up, filling the jails, and yet remaining resolute.
Jsme svědky pochodů právníků, kteří jsou biti a zavíráni do vězení, a přesto si zachovávají odhodlání.
Napolitano's move was crucial, filling Italy's need to replace the inefficient and scandal-ridden Silvio Berlusconi, in whom fellow leaders and global markets had lost all confidence, with an internationally respected figure.
Napolitanův krok byl klíčový, neboť naplnil potřebu Itálie nahradit neefektivního a skandály opředeného Silvia Berlusconiho, v něhož ostatní nejvyšší představitelé i globální trhy ztratili veškerou důvěru, nějakou mezinárodně uznávanou osobností.
Yet the current debt crisis has resurrected the old problem, with debt now filling the role that currencies played under the ERM.
Současná dluhová krize ovšem starý problém vzkřísila, přičemž úlohu, kterou za ERM hrály měny, dnes plní dluh.
Tribal feelings - national, ethnic, and religious - are filling the vacuum.
Vakuum zaplňují kmenové instinkty - národnostní, etnické a náboženské.
Trade is something of a model here, insofar as bilateral and regional accords are filling the vacuum created by the failure to conclude a global trade round.
Jistým vzorem je tu obchod, poněvadž vakuum, jež vzniklo neschopností uzavřít globální kolo obchodních jednání, vyplňují bilaterální a regionální dohody.
Extremists are filling young minds with the belief that anyone who disagrees is an enemy - and not just their enemy, but God's enemy.
Vštěpují mladým lidem přesvědčení, že každý, kdo s nimi nesouhlasí, je nepřítel - a to nejen jejich nepřítel, ale i nepřítel Boží.
But if the exit looks comfortably large, the public will be much more likely to remain calm, even if parts of the room are already filling with smoke.
Pokud se ale východ zdá pohodlně široký, veřejnost mnohem pravděpodobněji zachová klid, i když se některé části sálu začnou plnit kouřem.
But the kind of fiscal austerity that is being practiced now has the immediate effect of rendering people jobless and filling their lives with nothing but a sense of rejection and exclusion.
Fiskální úsporné programy v podobě, v jaké se zavádějí dnes, však bezprostředně připravují lidi o práci a naplňují jejich životy pouze pocitem odmítání a vyřazení ze společnosti.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »