angličtina
set | eat | sea | sett
A1

seat angličtina

židle, posadit, sedadlo

Význam seat význam

Co v angličtině znamená seat?
Definice v jednoduché angličtině

seat Noun

— A seat is something to sit on. Pull up a seat and sit down. — The seat is a part of the clothes covering the buttocks. The seat of your pants is muddy. — Seat is where something is, at the centre of things. The town was the county seat, where the county council met. Canberra is the seat of the Australian Government.

seat Verb

— To seat is to help someone sit down. Follow me. I will seat you near the stage. I will pull out your chair to seat you.

seat

— místo podstatné jméno (= place) a space reserved for sitting (as in a theater or on a train or airplane) he booked their seats in advance he sat in someone else's place — sloveso show to a seat; assign a seat for The host seated me next to Mrs. Smith — prdel podstatné jméno (= butt, fanny) the fleshy part of the human body that you sit on he deserves a good kick in the butt are you going to sit on your fanny and do nothing? — místo podstatné jméno any support where you can sit (especially the part of a chair or bench etc. on which you sit) he dusted off the seat before sitting down — podstatné jméno furniture that is designed for sitting on there were not enough seats for all the guests — sloveso be able to seat The theater seats 2,000 — sloveso (= induct) place ceremoniously or formally in an office or position there was a ceremony to induct the president of the Academy — podstatné jméno a center of authority (as a city from which authority is exercised) — podstatné jméno the location (metaphorically speaking) where something is based the brain is said to be the seat of reason — podstatné jméno the cloth covering for the buttocks the seat of his pants was worn through — podstatné jméno a part of a machine that supports or guides another part — podstatné jméno the legal right to sit as a member in a legislative or similar body he was elected to a seat in the Senate — sloveso put a seat on a chair — sloveso provide with seats seat a concert hall — sloveso place in or on a seat the mother seated the toddler on the high chair — sloveso place or attach firmly in or on a base seat the camera on the tripod
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad seat překlad

Jak z angličtiny přeložit seat?

seat angličtina » čeština

židle posadit sedadlo místo zadek sídlo sedátko sedačka křeslo zadnice usadit se usadit sedlo prdel uvést ustálit se umístění umístit stolička rezidence poloha obležení nainstalovat instalovat bydliště

SEAT angličtina » čeština

SEAT

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako seat?

seat angličtina » angličtina

chair place stool bench position buttocks sit bottom set put location sit down posterior nates install sitting site residence rear fundament bum behind abode tush tooshie tail end tail stern settle rump rear end prat post keister hindquarters hind end fanny derriere can butt buns bed backside ass arse throne situation saddle room mat
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »

Časování seat časování

Jak se v angličtině časuje seat?

seat · sloveso

Příklady seat příklady

Jak se v angličtině používá seat?

Jednoduché věty

Please have a seat.
Prosím, sedněte si.
Sandra offered me her seat on the train.
Sandra mi nabídla své sedadlo ve vlaku.
This sofa can seat three people easily.
Na této pohovce mohou pohodlně sedět tři lidé.
If you piss on the toilet seat, wipe it off!
Pomočíš-li toaletní prkénko, utři ho!
She found him a seat.
Našla mu místo k sezení.
Tom adjusted the seat, put in the key, and then drove away.
Tom si upravil sedačku, vložil klíč do zapalování a potom odjel.
Mary doesn't like it when Tom leaves the toilet seat up.
Mary nemá ráda, když Tom nechává toaletní prkénko zvednuté.
It irritates Mary when Tom leaves the toilet seat up.
Mary to štve, když Tom nechá toaletní sedátko zvednuté.
I went back to my seat.
Vrátil jsem se na své sedadlo.
The only free seat left was the one next to Tom.
Jediné volné místo které zbylo, bylo vedle Toma.
The only free seat left was the one next to Mary.
Jediné volné místo, které zbylo, bylo vedle Mary.
I saved a seat for Tom.
Vyšetřil jsem pro Toma místo.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Can I have a seat?
Můžu si přisednout.
Seat the lady, hmm? Ah, I love jazz.
Usaď tady dámu.
Take a seat, thanks, Warren.
Posaďte se, Warrene.
I like to get a good seat.
Chci mít dobré místo.
Take a seat, I'll be with you in a minute.
Posaďte se, za okamžik jsem u vás.
Or is it more like a seat that they sit on?
Nebo je to spíš jako sedátko, na kterém sedí?
Take a seat, Nurse Crane, I'll see if we can get you a cup of tea.
Posaďte se, sestro Craneová. Zkusím vám sehnat šálek čaje.
Take a seat, boys.
Sedněte si, kluci.
Well, have a seat.
Nu, tak se posaďte.
Everybody takes his seat.
Všichni se usazují.
Take a seat and eat!
Sedni si a jez!
You have a seat in the parliament.
V parlamentu?
Of course. And if you want to take your seat at the Parliament, before you must officially receive your title.
A chcete-li se účastnit příštího zasedání parlamentu, musíte oficiálně zaujmout své postavení.
Go up there and knock on the door and see if you can get me a seat. Yes, sir.
Skoč se podívat, jestli mají pro mě místo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Britain does not need a seat at the table when decisions on the Euro are taken.
Británie nepotřebuje křeslo u stolu, u něhož se bude rozhodovat o euru.
Germany and Japan say that they want a permanent seat on the UN Security Council, but neither has yet followed through on its own pledges to help the world's poorest people.
Německo a Japonsko chtějí stálé křeslo v Radě bezpečnosti OSN, ale ani jedna z těchto zemí ještě nesplnila své vlastní sliby ohledně pomoci nejnuznějším lidem světa.
But when New Jersey Governor John Corzine was involved in a serious road accident last month, it became known that he violated his own state's law by not wearing his seat belt.
Když se však guvernér New Jersey John Corzine zapletl v dubnu do vážné dopravní nehody, vyšlo najevo, že porušil předpis vlastního státu, poněvadž nebyl připoután.
Our work, however, strongly supports Fukuyama's theory that cultures and values take a back seat to the level of a country's modernity in determining its social conditions.
Naše práce ovšem silně podpořila Fukuyamovu teorii o tom, že kultury a hodnoty ustupují do pozadí natolik, nakolik modernita určuje společenské podmínky v zemi.
There is no reason Japan should not hold a permanent seat in the United Nations Security Council.
Není jediný důvod, proč by Japonsko nemělo mít stálé křeslo v Radě bezpečnosti Organizace spojených národů.
Workers, for instance, who have much to lose if the central bank pursues an excessively tight policy, do not have a seat at the table.
U kulatého stolu nemají svůj hlas například dělníci, kteří skutečně mají co ztratit, jestliže banka uskutečňuje přísnou politiku.
The Scottish National Party's crushing victory left Labour with only one seat in the country.
Drtivé vítězství Skotské národní strany (SNP) ponechalo labouristům v této zemi jediné křeslo.
The Nobel laureate Daw Aung San Suu Kyi was not only released from house arrest, but is now campaigning hard for a parliamentary seat in April's by-elections.
Nositelka Nobelovy ceny Aun Schan Su Ťij nebyla jen propuštěna zamp domácího vězení, ale dnes vede usilovnou kampaň za získání parlamentního křesla vamp dubnových doplňovacích volbách.
Even debate about reforming the global financial architecture was stilted: only finance ministers and central bankers, it seems, are allowed a seat at the IMF table.
Také debata o reformě globální finanční architektury byla jaksi strnulá - jako by v MMF měli dovoleno hovořit jen ministři financí a guvernéři centrálních bank.
Yet, when one considers other successful efforts to improve public health over the last five decades - for example, smoking bans, seat-belt laws, and speed limits - one finds that legislation typically supplemented education.
Když se však podíváme na snahy o zlepšení za posledních pět dekád - například zákazy kouření, zákony o používání bezpečnostních pásů a rychlostní limity - zjistíme, že legislativa obvykle nahradila vzdělávání.
By presenting voters with more candidates than positions, Deng Liqun, a member of the ultra-left Old Guard, was denied a seat.
Voličům bylo představeno více kandidátů než volitelných míst a Teng Liqun, člen ultralevicové staré grady, nezískal žádné křeslo.
During the past year, for the first time in its history, the US was not a member of the Commission (though it will be regaining its seat in 2003).
V loňském roce - vůbec poprvé v dějinách - nebyly členem Komise OSN pro lidská práva Spojené státy (ačkoli už v roce 2003 se vrátí).
Conversely, the EPP performed relatively better in small countries, where the vote cost per seat is much lower.
Naopak EPP uspěla relativně lépe v malých zemích, kde je počet hlasů nezbytných k získání mandátu mnohem nižší.
Many of the new members will be small countries who will introduce the euro someday and will want to have a seat on the Executive Board.
Většina nových členů jsou malé státy, které jednou zavedou euro a budou chtít své křeslo ve Výkonné radě.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

SEAT čeština

Překlad seat anglicky

Jak se anglicky řekne seat?

SEAT čeština » angličtina

SEAT

Příklady seat anglicky v příkladech

Jak přeložit seat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nebo Seat - pokud se k tomu někdy dostanou a postaví ho - tak dostanou utrápení britští výrobci sýrů větší autorský honorář.
More money for Britain's beleagured cheese-makers. Good. Good point.
Not on the seat covers!
Not on the seat covers!
Je to červený, sportovní Seat Maserati.
It's a red 2-seat maserati.
Audi a Seat takže měli dost velkou krabici ve které vyhrabali součástky.
Audi and Seat so they had a big bin to rummage around in for parts.
The Hot Seat?
The hot seat?
Myslím, že kdybyste opravdu chtěli ušetřit peníze, neměli byste kupovat ani jeden, ale spíš Seat Leon, protože vespod je to vlastně VW Golf.
I suppose if you actually wanted to save money, though, you shouldn't buy either of those, you could just buy the Seat Leon, cos that is actually a VW Golf underneath.
Nemůžeš si ho koupit, protože je to Seat.
You can't buy that because it's a Seat.
Bude to horší, protože Seat končí a zůstane jen Vauxhall.
It'll be worse next year because Seat has pulled out so it's just going to be Vauxhalls.
Seat 2B je zdarma.
Seat 2B is free.
Před domem stál Seat Ibiza, značky 06 AIC.
In front of the house there was a Seat Ibiza, registration 06 AIC.
Seat pouzdro.
Seat pouch.
Ještě nikdy jsem neřídil Seat.
I've never driven a Seat.
Seat vzal.
Seat's taken.
Prostor mezi anděli na víku Archy bylo známé jako Mercy Seat (slitovací posezení), a obraz boha se údajně objeví jak sedí když komunikuje s knězem Levite.
The space between the angels on the lid of the Ark was known as the Mercy Seat, upon which the image of God would allegedly sit when communicating with a Levite priest.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

sea breach | sea | sea bream | sea cock | sea cob | sea air | sea coal | sea clam | sea chub | sea cell | sea caw | sea cave
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA