bydliště čeština

Překlad bydliště anglicky

Jak se anglicky řekne bydliště?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady bydliště anglicky v příkladech

Jak přeložit bydliště do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Počet uchazečů o bydliště ve speciální oblasti Nipponu překročil dvě stě tisíc.
Over twenty thousand people have applied to join the Nippon special zone.
Je to také mé bydliště.
It's my residence, as well.
Bydlíte ve městě? Nemám žádné bydliště.
Then your solitude allows me to speak to you.
Co máte v legitimaci jako bydliště? Čabárnu.
What address do you have in your ID?
Bylo to hloupé držet ho jako trvalé bydliště. a teď, když jsi chudák, jak vůbec můžeš zůstat?
Naturally. It was idiotic to take it in the first place. and now that you're a pauper, how can you possibly stay?
Uveďte plné jméno a bydliště.
State your full name and address.
Bydliště.
State your address.
Jméno a trvalé bydliště.
Your name and address.
A ani stálé bydliště.
You haven't got a home, either.
Nemáš trvalé bydliště? - Na tom nesejde.
No address.
Je to bydliště jako každé jiné.
It's a place to live, that's all.
Nové bydliště, nový pokoj..nepůjde to.
A new place, a new room won't fix that for us.
Můžete prosím soudu sdělit Vaše celé jmeno a místo Vašeho bydliště?
Will you please tell the court your full name and place of residence?
Jeho stávající bydliště je sešlé a nepohodlné.
His present lodgings are squalid and uncomfortable.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dopad tohoto zážitku mě vedl k tomu, že jsem následujících 40 let pracovala na tom, aby všechny děti v Mosambiku bez ohledu na etnický původ nebo místo bydliště dostaly všechny vakcíny potřebné k tomu, aby mohly vést dlouhý a zdravý život.
The impact of that experience led me to spend the next 40 years working to ensure that every child in Mozambique, regardless of her ethnicity or where she lives, gets the vaccines that she needs to help her lead a long and healthy life.
Temný mrak se vznáší také nad trhem s hypotékami, neboť Nejvyšší lidový soud vydal v roce 2003 zákaz přebírání nemovitostí, jež slouží jako trvalé bydliště.
There is also a dark cloud over the mortgage market following a judgment by the Supreme People's Court in 2003 that banned the repossession of homes that are a primary residence.
Zadáte-li do Googlu počasí v místě svého bydliště, vypadne vám na prvním místě předpověď na příštích několik dní, což vám ušetří čas a námahu.
Google the weather where you live and you will get the forecast for the next few days as the top result, saving you time and effort.
Kde jinde se nadějete toho, že bývalý prezident spáchá sebevraždu skokem ze skály nedaleko od svého bydliště?
Where else can you witness an ex-president commit suicide by jumping off a cliff near his residence?
Poskytování webových služeb studentům a vzdělavatelům otevírá přístup k informacím a umožňuje, aby vzdělání získali všichni - bez ohledu na finanční zdroje, místo bydliště či vliv.
Providing Web-based services to students and educators enables access to information and makes it possible for everyone - regardless of financial resources, location, or influence - to become educated.
Hospodářský růst musí zahrnout všechny regiony země. Lidé musí mít rovné sociální záruky, práva a příležitosti bez ohledu na místo bydliště.
Economic growth must encompass all regions of the country, and people must have equal social guarantees, rights, and opportunities regardless of their place of residence.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...