bydlící čeština

Překlad bydlící anglicky

Jak se anglicky řekne bydlící?

bydlící čeština » angličtina

resident
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady bydlící anglicky v příkladech

Jak přeložit bydlící do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nana, bydlící v soukromém hotelu, je zahrnována lavinou darů.
Nana's private hotel housed an avalanche of gifts.
Lid bydlící v temnotách uvidí veliké světlo.
The people who were dwelling in darkness have seen a great light.
Byli jsme ten večer doma, když nám zavolali Troppovi, což jsou sousedé bydlící o pár domů dál.
In the evening. um. we were in the house.
Rychle, zlatíčko, nebo se tu staneš trvale bydlící!
Hurry up, goldenrod, or you're going to be a permanant resident!
Turista bydlící v hotelu Varšava.
You are a tourist staying at the Warsaw Hotel.
Nikoho nezajímají lidi bydlící u chemické skládky!
Nobody wants to watch people living next to chemical waste!
Za posledního dva a půl roku měla fronta tendenci stěhovat se asi jako Francouz bydlící vedle bordelu, a zrovna včera večer museli němci o míli postoupit a my přistály na špatný straně.
For two and a half years the western front has been as likely to move as a Frenchman who lives next door to a brothel, and last night the Germans advance a mile and we land on the wrong side.
Zatraceně velká kniha bydlící vedle vás, ano.
A fucking big book next door, yes.
Porvali se navzájem, jako o život.. po návštěvě domu ženy bydlící několik bloků nad vámi.
They beat each other to within an inch of their lives after visiting the home of a woman living a few blocks over.
Milý, ctihodný pár, bydlící na hlavní třídě.
A nice, respectable couple, living on Main Street?
V polovině 20 - tých let se v létě uchýlil do Alp, bydlící občas ve starém hotelu, Penzionu Moritz v Berchtesgadenu.
In the mid 20s he retreated in the summers to the Alps, sometimes staying in an old hotel, the Pension Moritz in Berchtesgaden.
Tvá sestra, tví přátelé, a všichni lidé bydlící v Sunnydale. Oni tě nepodporují.
Your sister, your friends, all of those people you created in Sunnydale, they aren't as comforting as they once were.
Tak jsem přemýšlela, co kdyby se ze mě stala bydlící?
So, I was thinking, how about if I become a live-in?
Bydlící co?
A live-in what?

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »