bydlící čeština

Překlad bydlící švédsky

Jak se švédsky řekne bydlící?

bosatt

Jak přeložit bydlící do švédštiny?

Teď jste Michael Lewis. Turista bydlící v hotelu Varšava.

Du är Michael Lewis nu och bor på hotell Warszawa.

Vybíral si domy, kde sledoval ženy bydlící o samotě. - Z čeho vycházel?

Vad inriktade han sig på?

Byli tam doslova 4 lidi bydlící v bytě jako krabička od sirek.

De bodde fyra personer i en pytteliten lägenhet.

Jo? Tak jsem přemýšlela, co kdyby se ze mě stala bydlící?

Tänk om jag skulle leva här.

Bydlící co?

En levande vadå?

Jo? Tak jsem přemýšlela, co kdyby se ze mě stala bydlící?

Vi måste bli kvitt henne.

Bydlící co?

Jag sa aldrig att vi skulle göra det!

Byl jednou jeden elf bydlící v duhovém stromě.

Det fanns en gång en magisk älva, som bodde i ett regnbågsträd.

Byl jednou jeden elf bydlící v duhovém stromě.

Det fanns en magisk älva som bodde i ett regnbågsträd.

Všichni v této oblasti budou posláni do krytu pod radnicí. a všichni bydlící v severní polovině půjdou do poliklinky.

Alla här kan gå till rådhusets skyddsrum, de på norra sidan kan gå till kliniken. - Vi sprider ut det.

Lidé bydlící jižně od náměstí mají jít k tobě do radnice.

De söder om huvudgatan till rådhuset?

Rozhodl jsem se strávit můj jediný den mezi živými s tebou, sladká. trvale bydlící.

Jag valde att spendera min dag bland de levande med dig, söta du.

Oh, ano, a Tvoje daleko bydlící přítelkyně byl jen výmysel.

Och din långdistans flickvän som inte finns.

A vdova bydlící naproti? Paní Dopkinsová. To samé jako s mou mámou.

Och grannen, Mr Dobkins, det var min mamma.