B1
satisfaction angličtina
spokojenost, uspokojení, satisfakce
Význam satisfaction význam
Co v angličtině znamená satisfaction?
Definice v jednoduché angličtině
satisfaction
satisfaction
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Překlad satisfaction překlad
Jak z angličtiny přeložit satisfaction?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako satisfaction?
satisfaction angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady satisfaction příklady
Jak se v angličtině používá satisfaction?
Citáty z filmových titulků
I want satisfaction.
Chci satisfakci.
Lizzy, I assure you that will yield no answers and little satisfaction.
Lizzy, ujišťuju tě, že nezískáš odpovědi a jen málo uspokojení.
You'd think I'd get some satisfaction out of that, but I don't because nothing.
Myslíš, že z toho budu mít nějaké zadostiučinění, ale nebudu, protože nic.
I will not remain with you one minute longer if I do not receive complete satisfaction!
Nezůstanu už u tebe ani minutu, když nedostanu plné zadostiučinění!
You will give me satisfaction, Mr. Kartasoff.
Vyžaduji vaši omluvu, pane Kartasove.
You don't work here anymore. and you might as well have the satisfaction of telling him before he tells you.
Díky bohu, že nenašli sousedovu mrtvolu. To ale není k ničemu!
In which event, my dear, the matter will be settled to the satisfaction of both!
A co mám v té věci učinit já? Zřejmě je to beznadějné.
I hope I shall do everything to your satisfaction, madam.
Doufám, že bude vše k vaší spokojenosti, madam.
You will satisfaction give.
Za to vy se nám odvděčit.
We were worried he might not be able to give satisfaction.
Báli jsme se, že se nebude moci odčinit.
Satisfaction?
Odčinit?
An officer of the lmperial German Army cannot demand satisfaction from an opponent who is not his equal in position and honour.
Důstojník německé císařské armády nemůže požadovat odčinění od oponenta, který není roven jeho hodnosti a cti.
Partly to satisfy my opinion and partly for the satisfaction, look you, of my mind.
Chci názor svůj vyjevit a také mysl svou uspokojit.
You take some horrible sort of satisfaction in seeing people torn apart!
Dívat se na lidi jak trpí, vám přináší jakýsi zvrácený druh uspokojení!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Such proposals, if accepted, would help resolve the current dispute to everyone's satisfaction.
Pokud by takovéto návrhy byly přijaty, napomohly by vyřešení současného sporu ke spokojenosti všech.
In this environment, more than a few Chinese reacted to the events of September 11 th with barely disguised satisfaction.
Není divu, že mnohem více než hrstka Číňanů v tomto prostředí zareagovala na události z 11. září jen s těžko skrývaným uspokojením.
Instead, lack of opposition to Tudjman points to a broad consensus, in which a wink toward Western values disguises fundamental self-satisfaction with things as they are, or were.
Místo toho vede absence opozice k širokému konsensu, kde přivírání očí nad západním hodnotami maskuje základní sebeuspokojení s věcmi tak, jak jsou nebo jak bývaly.
In the end, surveys suggest that what people want most is not wealth so much as happiness and the satisfaction that comes from a full and meaningful life.
Průzkumy nakonec naznačují, že si lidé ze všeho nejvíce přejí nikoliv bohatství, ale spíše štěstí a uspokojení plynoucí z plného a smysluplného života.
In other words, GNP is a poor measure of life satisfaction.
Jinými slovy je HNP špatným měřítkem životního uspokojení.
Put another way, what matters for life satisfaction is the growth not of mean income but of median income - the income of the typical person.
Jinak řečeno je pro životní uspokojení významný růst nikoliv průměrného příjmu, nýbrž příjmového mediánu - příjmu typického člověka.
Leaders in some Muslim states contrast democratic systems with their more orderly arrangements and point with satisfaction to the seeming stability that alternatives to democracy provide.
Lídři některých muslimských států srovnávají demokratické systémy se svými ukázněnějšími uspořádáními a s uspokojením poukazují na zdánlivou stabilitu, již alternativy k demokracii přinášejí.
Many other countries - including the United Kingdom - are now following Bhutan's lead in surveying their citizenry about life satisfaction.
Řada dalších zemí - včetně Velké Británie - následuje bhútánského příkladu a mezi svými občany provádí průzkumy dotazující se na spokojenost se životem.
The countries highest on the ladder of life satisfaction are Denmark, Finland, and Norway.
Zeměmi na nejvyšších příčkách žebříčku spokojenosti se životem jsou Dánsko, Finsko a Norsko.
And surveys indicate that mean life satisfaction in Greece is far below that found in the wealthiest EU countries (the EU15).
Z průzkumu navíc vyplývá, že spokojenost Řeků se životem je mnohem nižší než v nejbohatších zemích EU (EU15).
So Greece's economy has scant ability to create sustained productivity growth and high human satisfaction.
Řecká ekonomika má proto omezenou schopnost vytvářet trvalý růst produktivity a zajišťovat spokojenost občanů.
A country with higher GDP generally has lower child mortality rates, higher life expectancy, better education, more democracy, less corruption, greater life satisfaction, and often a cleaner environment.
Země s vyšším HDP obecně mívá nižší dětskou úmrtnost, vyšší průměrnou délku života, kvalitnější vzdělání, více demokracie, méně korupce, spokojenější obyvatele a často i čistší životní prostředí.
Still, any satisfaction at the problems the US is undergoing in Iraq is shortsighted and sure to be short-lived.
Přesto je jakékoliv uspokojení z problémů, jimž USA v Iráku čelí, krátkozraké a dozajista bude i krátkodobé.
Indeed, one senses a certain satisfaction in some countries that have been the targets of human rights criticism by the US; now they sense an opportunity to turn the tables.
Ze strany některých zemí, jež Spojené státy až dosud kritizovaly za přístup k otázce lidských práv, je v této souvislosti citelná jistá satisfakce; nyní mají příležitost obrátit role.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.