satisfakce čeština

Překlad satisfakce anglicky

Jak se anglicky řekne satisfakce?

satisfakce čeština » angličtina

satisfaction
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady satisfakce anglicky v příkladech

Jak přeložit satisfakce do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Bude to pro tebe satisfakce až tu bude. Víš, že jsem ti byl vždycky nablízku.
Now, if you're not satisfied when it gets here, you know I'll always be around when you want me.
Bude to má morální satisfakce.
It will give me a righteous satisfaction.
Je to pro mě taková satisfakce, když vidím, jak se lidi na slavnosti baví. Je to jako kompenzace za plné. dny tvrdé práce,. kvůli prosperitě národní ekonomie.
It's satisfying for me to see that the people are enjoying themselves. as compensation for their long days. of deeply productive work. for the prosperity of our national economy.
Panu Quinovi se může dostat satisfakce kdykoliv. Stačí vyzvat Redmonda Barryho ze statku Barryville.
Mr. Quin can have satisfaction any time he pleases by calling on Redmond Barry, Esquire of Barryville.
Byla by to pro mě pořádná satisfakce, Rambo, dostat tu Contiho partu.
It would give me a hell of a lot of satisfaction Rambo. Pulling a bunch of Conti boys.
Pokud odmítnete, budu dál pálit hasičské zbrojnice a zabíjet hasiče, dokud se mi nedostane satisfakce.
If you refuse me. I shall continue to burn firehouses and kill firemen. until I have satisfaction.
No znal jsem lidi,kteří dosáhli skoro sexuální satisfakce, protože vlastnili něco, co nemohl mít zbytek světa. Nezáleželo na tom, jak moc museli ukrývat svůj poklad.
Well, I've known people who have achieved an almost sexual satisfaction. because they possess something the rest of the world couldn't have. no matter how secret they had to keep their treasure.
Ztráta sebe samého kvůli sexu nám dává málo satisfakce.
The loss of self through sex gives us little satisfaction.
Bob a já když jsme společně zabíjeli, byl to skvělý vztah, chuť, satisfakce, zlatý kruh.
Bob and I, when we were killing together, there was this perfect relationship, appetite, satisfaction, a golden circle.
Mě stačí, že se Bajor dočká satisfakce potrestáním řezníka z Gallitepu.
But I'll know Bajor will finally have the satisfaction of punishing the Butcher of Gallitep.
Jaká satisfakce pro obrovskou Narnskou armádu.
What a challenge that must have been to the Narn military.
Pane, vypadá to, že vás napadám, možnost satisfakce by mě uspokojila.
Sir, as I seem to have given you some offence, I shall be happy to give you satisfaction.
Satisfakce?
Satisfaction?
Bude to pro vás satisfakce?
This is your success? Killing me?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ze strany některých zemí, jež Spojené státy až dosud kritizovaly za přístup k otázce lidských práv, je v této souvislosti citelná jistá satisfakce; nyní mají příležitost obrátit role.
Indeed, one senses a certain satisfaction in some countries that have been the targets of human rights criticism by the US; now they sense an opportunity to turn the tables.
Místo jednorázové satisfakce se mu tak dostává trvalých výsad.
Instead of a one-time satisfaction, you retain a permanent privilege.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...