geograficky čeština
Překlad geograficky anglicky
Jak se anglicky řekne geograficky?
geograficky čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady geograficky anglicky v příkladech
Jak přeložit geograficky do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Strávil jsem odpoledne průzkumem oblasti a našel geograficky ideální místo.
I've spent my afternoon exploring the area. I've found the ideal geographic place.
Ptáš se filozoficky, nebo geograficky?
Are you talking philosophically or geographically?
Geograficky má klíčovou polohu.
Because it's in the key strategic position.
Třídíme je geograficky.
We're doing it geographically.
Proč bych měla být připravena o dobré vzdělání jen proto, že jsem geograficky nežádoucí?
Why should I be deprived of a good education just because I am geographically undesirable?
Nemůžu si dovolit, poslat tě do zalidněné oblasti nebo na nějaké geograficky neznámé místo.
We can't risk sending you back into a populated area or to a spot that's geographically unknown.
My jsme se nezamilovaly do zaklínače, ducha, geograficky nedostupného opraváře a otravného postgraduálního studenta.
I mean, we're not the ones who fell in love with a warlock, a ghost, a geographically undesirable handyman - and a very dorky grad student.
Víš, ty jsi Leo moc milý kluk a já tě mám moc ráda, ale musím si přiznat, že geograficky jsi nevhodný.
I mean, Leo, you're a nice guy, and I like you a lot, but let's face it, you're geographically undesirable.
Srovnal jsem si ty státy geograficky.
I laid out the states geographically.
Dům v růžích se zdá geograficky nestabilní.
The geography of Rose Red can seem unstable.
Ale jako jediná vyhovuje postavou i geograficky.
But she's the only one that matched physically and geographically.
Lidé úrodného půlměsíce byly geograficky požehnáni s přístupem k jedněm z nejlepších zemědělských plodin a zvížat ve starodávném světe.
The people of the Fertile Crescent were geographically blessed, with access to some of the best crops and farm animals in the ancient world.
Ne, ne, myslím tím, kde jsme geograficky.
I mean, geographically?
Co se týče genetické evoluce, určitý druh se dělí do dvou, původně geograficky.
In genetic evolution, a species divides into two, initially geographically.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Libanon je ideální sociální laboratoří, poněvadž zde existuje celá řada geograficky oddělených náboženských skupin a přísně se zde dodržují hranice mezi komunitami.
Lebanon is an ideal social laboratory because it has a large number of geographically segregated religious groups and strongly enforced communal boundaries.
Nacionalismus a imperialismus vás nikam nedovedou; nemůžete se geograficky rozrůstat, aniž by na to vážně nedoplácel váš hospodářský růst a vaše osobní bohatnutí.
Nationalism and imperialism will lead you nowhere; you cannot expand geographically without serious costs to your economic growth and your personal enrichment.
Jedním z důvodů, proč se konflikt zdá nemožný, je příslib integrace směrem na západ, neboť ten není jen otázkou sdílených hodnot a kultury, ale je podmíněn i geograficky.
The promise of Western integration is one reason that conflict seems impossible, for it is a question of geography as much as shared values and culture.
Politováníhodným výsledkem je nerovné hřiště, které bankám dává pobídky přemístit své provozy, ať už geograficky nebo ve smyslu právnických osob.
The unfortunate result is an uneven playing field, with incentives for banks to relocate operations, whether geographically or in terms of legal entities.
Během izraelské okupace a poté i po založení Palestinské samosprávy (PA) v roce 1994 zůstala tato území oddělena geograficky, nikoliv však politicky.
Under Israel's occupation, and then with the establishment of the Palestinian Authority (PA) in 1994, the territories remained separated geographically, but not politically.
Je to i proto, že prakticky všechny stávající národní státy v Evropě obsahují geograficky soustředěné etnické, náboženské či jazykové menšiny.
It is because practically all of Europe's existing nation-states contain geographically concentrated ethnic, religious, or linguistic minorities.
Je možné, že jednou bude Malthus opět vládnout - v geograficky malých, ale hustě zalidněných chudých částech světa.
Perhaps Malthus will rule again, in geographically small but densely populated and immensely poor parts of the globe.
Mohli bychom ale nyní s takovou připraveností počítat dnes, v době, kdy je hrozba reálná, ale mnohem více rozptýlená, abstraktní, latentní a začasto geograficky velmi vzdálená?
Can one count on this readiness when the threat is real, but more diffuse, abstract, potential, and often geographically remote?
Od roku 1973 se objevilo 30 dříve neznámých infekčních nemocí a jiné, známé nemoci se v nových formách odolných vůči lékům rozšířily geograficky.
Since 1973, 30 previously unknown infectious diseases have emerged, and other familiar diseases have spread geographically in new, drug-resistant forms.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.