heyday angličtina
rozkvět
Význam heyday význam
Co v angličtině znamená heyday?
heyday
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Překlad heyday překlad
Jak z angličtiny přeložit heyday?
heyday angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako heyday?
heyday angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady heyday příklady
Jak se v angličtině používá heyday?
Citáty z filmových titulků
You cannot call it love, for at your age the heyday in the blood is tame, it's humble, and waits upon the judgement. And what judgement would step from this to this?
Však jaký rozum dovedl tě sem?
Heyday, a riddle. Neither good nor bad.
To je hádanka!
For at your age the heyday in the blood waits upon the judgement.
Ve vašem věku se krev už přece nebouří v hlavě!
In its heyday, it was a stopping place for the jet setters even before anybody knew what a jet set was.
Ve své nejlepší době to bylo poutní místo snobů, dokonce ještě dříve než někdo věděl, co snob znamená.
It's called the Taj And it was built 80 years ago In the heyday of the British Raj.
Jmenuje se Taj a byl postaven před 80 lety ve vrcholné době Britského panování.
You cannot call it love. for at your age, the heyday in the blood is tame. it's humble, and waits upon the judgment.
Láskou nelze vám to nazvati, neb v stáří vašem jest var krve krotký, slouží pokorně již rozvaze.
Carmen, you look as beautiful and strong as the Berlin wall in its heyday.
Carmen, vypadáš tak překrásně a silně jako Berlínská zeď ve svém rozkvětu.
But the approach in schools has changed considerably since the late '70s heyday of Drumlake School in Hampshire.
Ale ve školách se přístup výrazně změnil od rozkvětu na škole Drumlake v Hampshire na konci 70.let.
Horror pictures back in Milton's heyday.
Uměleckě jměno.
The Dogbowl sessions were definitely the heyday, like, for all of us.
Setkání v Dogbowlu byly naše zlatý časy.
As I told you, in Rose Red's heyday men didn't fare well here.
Říkala jsem vám, že Dům v růžích se k mužům nechoval moc přátelsky.
As I told you, in Rose Red's heyday, men didn't fair well here.
Říkaia jsem vám, že Dům v růžích se k mužům nechovai moc přáteisky.
Back in the day, when Cold Creek Farm was in its heyday, there were 20,000 sheep here.
Dříve, když panství studená zátoka bylo v rozkvětu, tu chovali 20.000 ovcí.
Around you, you'll notice just a few of the many mythological creatures the legendary sisters transformed into in their demon- fighting heyday.
Kolem vás si povšimněte pár z mnoha mytologických bytostí, v které se legendární sestry přeměnily - v boji s démony.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
The French government is no longer placing all its bets on big, state-led projects, as it did in the 1970s heyday of massive investment in high-speed trains and Airbus.
Francouzská vláda už nesází jen na velké projekty pod taktovkou státu, jako to dělala v 70. letech, v době masivních investic do vysokorychlostních vlaků a Airbusu.
The heyday of international policy coordination, from 1978 to 1987, began with a G-7 summit in Bonn in 1978 and included the 1985 Plaza Accord.
Rozkvět koordinace mezinárodní politiky v letech 1978 až 1987 začal summitem skupiny G-7 v Bonnu v roce 1978 a jeho součástí byla i dohoda z hotelu Plaza z roku 1985.
Even in the heyday of the welfare state, service provision was precisely what lay behind academia's appeal to policymakers.
I v dobách rozkvětu sociálního státu tkvěla přitažlivost akademického prostředí pro zákonodárce právě v poskytování služeb.
Catholicism in its heyday combined a fairly decentralized administration, under the sway of stand-alone bishops, with a uniform set of beliefs.
Katolictví v dobách svého rozkvětu spojovalo značně decentralizovanou správu, pod vlivem nezávislých biskupů, s jednolitým souborem přesvědčení.
The heyday of Saddams's relations with the Arab world came during the Iran-Iraq war during the 1980s.
Vrcholná doba Saddámových vztahů s arabským světem nastala v 80. letech během irácko-íránské války.
Unlike in the heyday of liberalism, money from the world's rich countries simply is not going to give peripheral economies the priceless gift of rapid, successful development.
Na rozdíl od tehdejšího rozkvětu liberalismu peníze z bohatých zemí světa dnes prostě nehodlají okrajovým ekonomikám zajistit neocenitelný dar rychlého a úspěšného rozvoje.
Similarly, Milton Friedman's panegyrics to pure capitalism seemed curiously out of place during the heyday of the social democratic age, the 1960's.
Podobně platí, že během vrcholné doby sociálnědemokratického věku 60. let se zdál kuriózně mimo dobu chvalozpěv Miltona Friedmana na ryzí kapitalismus.
In the heyday of American dominance, European governments profited doubly: they were part of a powerful West and courted as a potential counterweight to US dominance by third countries.
V době rozkvětu americké dominance profitovaly evropské vlády hned dvakrát: byly součástí mocného Západu a ostatní země se jim dvořily jako potenciální protiváze nadvlády USA.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.