hospitalizace čeština
Překlad hospitalizace anglicky
Jak se anglicky řekne hospitalizace?
DoporučujemePatnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady hospitalizace anglicky v příkladech
Jak přeložit hospitalizace do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že by mu prospěla hospitalizace a eloktrošoky.
I think he would benefit from a state asylum and from shock treatment.
Ani očkování, hospitalizace nebo zubařské zákroky.
No vaccinations. no hospitalizations. There's not even dental work.
Necháme na jiných, ať rozhodnou o době jeho hospitalizace.
Let them decide the term of his commitment.
Pane Mendelsone, vím, že podle podmínek vaší hospitalizace. si zachováváte kontrolu nad majetkem.
Mr. Mendelson, I realize that under the terms of your commitment. you retained control of your assets.
Existují sezení, hospitalizace.
There's counseling, hospitalization.
Nicméně, je zapotřebí hospitalizace, protože paní musí odpočívat.
I'd hospitalize her, this lady needs some rest.
Telly, doufal jsem, že to zvládneme bez hospitalizace.
Telly, I was hoping we could do this without hospitalizing you.
Před gilotinou ho zachránila jen hospitalizace v tomto ústavu.
If he hadn't been sent here he'd have gone to the guillotine.
Možná to dokonce zkrátí dobu tvé hospitalizace.
Perhaps it can even shorten the duration of your hospitalisation.
Taky to může zkrátit délku tvé hospitalizace.
This may also shorten the duration of your hospitalisation.
Když jste řekla, že se sem chystáte, připravila jsem osobní věci, které sem přinesl váš manžel během Juanitiny hospitalizace.
When you said you were coming, I collected all the personal things your husband brought in during Juanita's stay with us.
Všechny její hospitalizace byly na odlišné věci.
All her hospitalizations were for different things.
Je to jeho první hospitalizace od té doby, co si zlomil nohu ve svých 23.
This was his first hospitalization since breaking his leg at 23.
Hospitalizace po narušení svatby.
Hospital stay after disrupting a wedding.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kvůli dopravnímu přetížení se Newyorčané vyrovnávají s nejdelším dojížděním v USA a u jejich dětí je nejvyšší míra hospitalizace kvůli astmatu.
Due to congestion, New Yorkers face the longest commutes in the US, and their children have the highest rate of asthma hospitalization.
Pokud se ale vlády chystají zaplatit účet za léčbu ekonomiky, musejí také udělat něco pro to, aby se snížila pravděpodobnost, že bude zapotřebí hospitalizace.
But if governments are going to pay the economy's hospital bills, they must act to make it less likely that hospitalization will be needed.