hrábnout čeština

Překlad hrábnout anglicky

Jak se anglicky řekne hrábnout?

snacht at grab at

Doporučujeme

Jak přeložit hrábnout do angličtiny?

Ne, měla hrábnout do poklopce.

No, she was supposed to grab your pecker.

A nakonec budeme žít s dividend a nebudeme muset hrábnout na práci.

With the dividends, we needn't work at all.

Muselo jim hrábnout, když daj toho zmrda blízko mě.

They gotta be crazy to put that motherfucker near me.

Půl miliónuna dosah ruky, stačilo po něm hrábnout.

Got half a million quid just sitting there, waiting to be picked up.

Chtějí přímo hrábnout po moci.

They're no longer willing to stay in the shadows and bide their time.

Nikdy si nemusel hrábnout na dno.

He's never had to dig down to rally back.

Muselo ti hrábnout zrovna s lidským popelem v ruce?

Did you need to go all batshit crazy with the man ashtray?

Micku, radši by sis měl hrábnout.

Mick,you better dig.

Jen se bojím jak hluboko budeš schopen si hrábnout.

Worry about how deep you're gonna dig.

Kdybych pochyboval o tom, co říká, vážně už by mi muselo hrábnout.

If I doubt what she says then I've really lost it.

Stačí si jen hrábnout.

All for the taking.

Tak jsem musela hrábnout hodně hluboko, ale našla jsem si doprovod.

So I had to scrape the bottom of the barrel, but I found a date.

Doprdele, to by mi muselo hrábnout! Strážníku? Můj syn mě celý měsíce prosil o tetování, tak jsem mu ho udělal.

My son's been begging me for months to give him the tattoo, so I gave it to him.

Budete muset hrábnout trochu hlouběji.

You're going to have to dig a little deeper.

Doporučujeme