hrábnout čeština

Příklady hrábnout portugalsky v příkladech

Jak přeložit hrábnout do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Každou chvíli mi může hrábnout.
Posso explodir a qualquer momento.
Muselo jim hrábnout, když daj toho zmrda blízko mě.
Estão doidos para porem esse sacana ao pé de mim.
Můžu si hrábnout?
Posso pegar suas nozes?
Půl miliónuna dosah ruky, stačilo po něm hrábnout.
Temos meio milhão sentado lá, à espera de ser levado.
Stačí si jen hrábnout.
Tanta comida para apanhar.
Doprdele, to by mi muselo hrábnout!
Eu estaria louca! Sr. Polícia.
Ztrácíš jen čas s babkou za minutu zatímco ta společnost, pro kterou děláš vydělá 4x víc než ty a nemusí hrábnout.
Estás a perder tempo para receber um dólar por minuto e a empresa ganha quatro vezes mais sem fazer nada.
Zkuste jednou za čas trochu hrábnout místo toho, abyste se nechávali jen krmit.
Façam alguma coisa de vez em quando, em vez de terem a papinha toda feita.
Už nebudete muset hrábnout.
E o senhor não terá que fazer.
Ještě by tě z toho mohlo hrábnout.
Usar o seu cérebro burro deve pô-lo doente.
Už ti kurva fakt muselo hrábnout.
Deves estar doida da tola.
Jak tě proboha napadlo hrábnout po rukavici?
Porque pensaste em usar uma luva?
Nikdy jsem neviděla Thomase Duranta hrábnout do své kapsy.
Não conheci Thomas Durant tão profundamente.
Spratci jako jste vy nejspíš v životě nemuseli hrábnout.
Miúdos assim ricos devem ser uns mimados que nunca fizeram nada.

Možná hledáte...