hustý čeština

Překlad hustý anglicky

Jak se anglicky řekne hustý?

thick dense heavy grumous consistent cool compact wicked viscous fanfuckingtastic curdled coagulated close badass

Doporučujeme

Jak přeložit hustý do angličtiny?

Podívej, jak je tu hustý porost.

Look how thick the brush is here.

Hustý!

Nice!

Není to hustý?

Ain't it?

Mně se to líbilo, hustý černý dým valící se z komína.

I thought it looked very attractive, all that dense black smoke belching from the funnel.

Zajel bych nejradši do hustý, smradlavý mlhy.

Yeah, I wish we'd run into some good, dirty, stinking fog.

Moc hustý.

Too thick.

K tomu jsem namíchala hustý dresink z plísňového sýra.

For this I made a rich, creamy blue cheese dressing.

Nebude hustý provoz a cesta by neměla dlouho trvat.

I don't think there'll be much traffic and we ought to make good time.

Vidíte, pane hrabě? Vidíte ten hustý, černý kouř?

Look, Count, look at that dense, dark cloud over there!

Písek byl tak hustý, že jsme sotva viděli.

The sand was so thick we could barely see.

Silný a hustý.

Good and thick.

Hustý déšť nás znovu zahnal do vozu.

We've taken shelter in the bus because the rain's started up again.

Je tam hodně nakouřeno, dnes je tam obzvlášť hustý vzduch.

Its so smoky in there. And today the air is really dense.

Ale narazí na hustý provoz.

But she'll be hitting all the heavy traffic going back to San Francisco.

Doporučujeme