hustý čeština

Překlad hustý italsky

Jak se italsky řekne hustý?

hustý čeština » italština

folto spesso fitto viscoso vischioso nutrito grosso denso compatto chiava galline cagliato barbuto aggrumato

Příklady hustý italsky v příkladech

Jak přeložit hustý do italštiny?

Jednoduché věty

Pokud bude hustý provoz, nepojedeme přes centrum.

Se ci sarà molto traffico, non passeremo dal centro.

Olovo je měkký, hustý, kujný a snadno tavitelný kov.

Il piombo è un metallo tenero, denso, duttile e malleabile.

Citáty z filmových titulků

Podívej, jak je tu hustý porost.

Qui non ci sono molti alberi.

Nebude hustý provoz a cesta by neměla dlouho trvat.

Non dovremmo trovare traffico. Arriveremo in un batter d'occhio.

Písek byl tak hustý, že jsme sotva viděli.

Le raffiche di sabbia impedivano quasi la vista.

Hustý déšť nás znovu zahnal do vozu.

Ci siamo dovuti riparare nel pullman perché ha ricominciato a piovere.

Ale narazí na hustý provoz.

Incontrerà molto traffico di chi torna a San Francisco.

Je to fakt hustý trip.

Uno sporco trip.

Fakt hustý trip.

Uno sporco trip.

Zpráva, kterou jsme přijali od Mars Probe 7 nám řekla, že kosmický modul prošel skrz doposud netušený vysoce hustý radiační pás na zpáteční cestě na zemskou orbitu.

Il messaggio che abbiamo ricevuto dalla sonda Mars 7. ci ha detto che la capsula nello spazio profondo. aveva attraversato una finora insospettata, alta densità di radiazioni, sulla via del ritorno verso l'orbita terrestre.

Oh, hustý. Ty seš hustej co?

Allora anche tu sei un porcone!

Pěkně hustý a měkký.

Cosi bello spesso, e poi morbido ci si puo' perdere una pantofola.

Jo, bylo to fakt hustý, vole, se všema těma úchylama z fašounskejch plátků.

Sì, è stata tosta, amico con tutti i tipi della stampa fascista che hanno cercato di offuscare la cosa.

Proč máš tak hustý kožich?

Perché hai tutto questo pelo?

Tohle je fakt hustý.

E' davvero enorme.

Bude to hustý.

Davvero divertente.

Možná hledáte...