hypocritical angličtina
pokrytecký
Význam hypocritical význam
Co v angličtině znamená hypocritical?
hypocritical
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Překlad hypocritical překlad
Jak z angličtiny přeložit hypocritical?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako hypocritical?
hypocritical angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Příklady hypocritical příklady
Jak se v angličtině používá hypocritical?
Citáty z filmových titulků
I knew most women were cheats. hypocritical and hard, but this one.
Věděl jsem, že se ženy přetvařují, jsou pokrytecké a tvrdohlavé, ale tahle.
He's a smug, hypocritical coward, that's what he is!
Je to arogantní, pokrytecký zbabělec, to je on!
Wallace Wooley is a fraud! An impostor! A hypocritical demagogue!
Wallace Wooley je lhář, podvodník pokrytecký demagog, proto se vás ptám abyste volili Wallaceho Wooleyho Pane Mastersone.
No!. It'd be hypocritical.
To by bylo pokrytecké.
Not your kind of hypocritical praying, but the kind that comes from deep inside a man.
Ne ty vaše pokrytecké modlitbičky, ale ty plynoucí z hloubi duše.
You can think I'm hypocritical.
Mysli si, že jsem pokrytec.
Why, you miserable, you hypocritical.
Proč, vy mizerové, vy pokrytecký.
You listen to me, you ungrateful, hypocritical slut.
Poslouchej mě, ty nevděčná pokrytecká couro.
Not hypocritical or calculating.
Ani pokrytecká, ani vypočítavá.
This film is basically pro-humanity and anti-bad things. And it rips aside the hypocritical facade of our society's gin and tonic and leaves a lot of sacred cows rolling around in agony.
Tenhle biják je za lidskost a proti špatnosti a strhává pokryteckou fasádu z gin tonicu naší společnosti a kašle na posvátný krávy, co bučej v agonii kolem.
Because you are a hypocritical pig!
Protože jsi pokrytecký prase!
Go review your hypocritical oath.
Běž si přeříkat vojenskou přísahu.
Dorothy was above certain hypocritical conventions.
Dorothy neuznávala jisté pokrytecké konvence.
He's just a part of a hypocritical class.
Dej si pozor, není nesmělý hošík, je to pokrytec velkého formátu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
But this is hypocritical.
To je ovšem pokrytecké.
This is a blatantly hypocritical stance, given the regulation of energy that goes on within the EU--say, in France.
To je ale bezostyšně pokrytecký postoj, uvážíme-li energetickou regulační politiku uvnitř EU - konkrétně například ve Francii.
All of these are seen as Kremlin games, hypothetical and hypocritical, bearing little relation to reality.
Lidé v nich vidí hru Kremlu, plnou pochybností a pokrytectví, bez souvislosti se skutečností.
It is hypocritical to promote democracy and then sign a trade agreement that denies workers the basic democratic right to organize and join unions.
Je pokrytecké prosazovat demokracii a pak podepsat obchodní dohodu, která upírá zaměstnancům základní demokratické právo organizovat se a vstupovat do odborů.
They must become serious about backing legitimate democratic representation in Muslim countries, for only then will Western policy seem less hypocritical.
Musí začít brát vážně poskytování podpory legitimní demokratické reprezentaci v muslimských zemích, neboť jedině tak se začnou jevit méně pokrytecky.
Yet this pressure is unwise, and somewhat hypocritical.
Tento nátlak je však nemoudrý a navíc poněkud pokrytecký.
Unlike other leaders, Lula can press the US over its hypocritical and protectionist agricultural policies, thus testing President Bush's commitment to freeing trade in agriculture.
Narozdíl od ostatních lídrů může Lula tlačit na USA ohledně jejich pokrytecké a protekcionistické zemědělské politiky a prověřit tak věrnost prezidenta Bushe myšlence uvolnění trhu v oblasti zemědělství.
Her recent statement that she feels no sympathy for the suffering Greeks, because they should have paid their taxes, has been widely criticized for being not just unfeeling, but hypocritical (as a diplomat she pays no taxes herself).
Její nedávné prohlášení, že necítí žádné sympatie k trpícím Řekům, protože měli platit daně, se stalo terčem všeobecné kritiky za to, že bylo nejen necitlivé, ale i pokrytecké (Lagardeová jako diplomatka sama žádné daně neplatí).
For the EU's handling - so far - of this relatively minor issue shows that the road to EU membership appears to be paved with hypocritical intentions.
Dosavadní přístup Evropské unie k tomuto relativně málo významnému problému totiž vypadá, jako by byl vydlážděn pokryteckými úmysly.
To make the quality of the banking system a new criterion for euro membership is not only hypocritical; it is also counterproductive.
Dělat z kvality bankovní soustavy nové kritérium pro členství v eurozóně není jen pokrytecké, ale i kontraproduktivní.
It is the West's acceptance of corruption - either open or tacit - that makes it an accomplice to too many nefarious regimes, and makes its espousal of democratic principles appear either hypocritical or contradictory.
Právě akceptování korupce - ať už otevřené, anebo skryté - činí ze Západu komplice až příliš mnoha zločinných režimů a způsobuje, že jeho hájení demokratických principů buďto vyznívá pokrytecky, anebo samo sobě odporuje.
Sometimes rhetoric that fares well at home - such as Bush's second inaugural address - sounds hypocritical to foreign ears.
Rétorika, která je dobře přijata doma - jako byl Bushův druhý inaugurační projev -, někdy zní uším cizinců pokrytecky.
In principle, it would be hypocritical to advocate democracy and at the same time the exclusion of Islamists from peaceful political participation.
V principu by bylo pokrytecké prosazovat demokracii a současně i vyřazení islamistů z pokojné politické participace.
In a world of sovereign states, is it hypocritical for some to have nuclear weapons and deny them to others?
Je ve světě suverénních států pokrytecké, když některé země mají atomové zbraně a upírají je jiným?
Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.