fraudulent angličtina

podvodný

Význam fraudulent význam

Co v angličtině znamená fraudulent?

fraudulent

(= deceitful, fallacious) intended to deceive deceitful advertising fallacious testimony smooth, shining, and deceitful as thin ice — S.T.Coleridge a fraudulent scheme to escape paying taxes
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad fraudulent překlad

Jak z angličtiny přeložit fraudulent?

fraudulent angličtina » čeština

podvodný nepravý klamný falešný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako fraudulent?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady fraudulent příklady

Jak se v angličtině používá fraudulent?

Citáty z filmových titulků

I'm not easily fooled. I know the real from the fraudulent.
Podvodníka poznám na sto honů.
We shall prove that the woman known as the Baroness of Arizona. inherited an utterly fictitious and fraudulent title.
Chceme dokázat, že tato žena známá jako baronka z Arizony. zdědila naprosto fiktívní a falešný titul.
But it has been proven that her marriage to Mr. Vole was fraudulent and bigamous.
Ale jak bylo dokázáno, sňatek s panem Volem byl podvodný a bigamní.
It is sometimes wise, Gordon Pasha. to provide a man with a few sunny hours. of fraudulent hope so that when night comes. he will have a more perfect inward vision. of the truth of his hopelessness.
Ó, občas je moudré, Gordon paša, poskytnout muži několik radostných hodin falešné naděje, takže než přijde noc, bude mít dokonalejší obraz o pravdivosti vlastní bezmocnosti.
But then most everyone he knew was more fraudulent.
Ale pak skoro všichni kolem byli ještě horší.
Or yet, by someone anxious to escape exposure as a fraudulent trustee.
Nebo i někdo, kdo se snaží uniknout odhalení, že zdefraudoval svěřený majetek.
Traveling under a fraudulent passport.
Cestování pod falešným pasem.
Natalie's no journalist. Her documents are fraudulent.
Natalie není novinářka.
And your name changed overnight? Isn't that fraudulent?
A změnil jste si jméno na Erik Hanussen.
Rahm found a Dutch Jew filmmaker who will direct this fraudulent nonsense.
Rahm našel holandského židovského filmaře, který bude tento podvodný nesmysl režírovat.
Oh, I contributed money to a charity that turned out to be fraudulent.
Ale, daroval jsem peníze charitě, která byla nakonec podvod.
I'm not suggesting that you're lying. that you're about to file a fraudulent claim. but forgive me if this sounds. a little bit like bullshit to me.
Netvrdím, že lžete a snažíte se tu o podvržené pohledávky, ale odpusťte mi, zní mi to tak trochu jako nesmysl.
Could you please explain where you've been, what you've been doing and why there is a fraudulent entry in the station logs about your destination?
Mohl by jste mi prosím vysvětlit, kde jste byli, co jste dělali a proč je v palubním deníku falešný cíl vaší cesty?
Given the fraudulent nature of this man's claims. I suggest a response that harkens back to our childhoods. Run!
Berouc v uváh povahu tohoto muže, navrhuji návrat do dětských způsobů chování.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

We now know that some of those explanations were deliberately fraudulent.
Dnes víme, že některá z těchto vysvětlení byla záměrně lživá.
The problem was exacerbated by fraudulent, or at least dubious, evaluation practices.
Problém ještě zhoršila podvodná nebo přinejlepším pochybná praxe ohodnocování.
The ongoing drama of mass demonstrations, violence, torture and repression that followed June's fraudulent election has exposed a fundamental conflict within the Iranian power elite about the basic course of the Islamic Republic.
Pokračující drama masových demonstrací, násilností, mučení a represí po podvodných červnových volbách odhalilo uvnitř íránské mocenské elity fundamentální střet o základní směřování islámské republiky.
More and more members of a governmental machine that thought it could impose a fraudulent election on Ukraine's people are shying away from imposing that choice by force.
Stále více příslušníků vládní mašinerie, kteří si mysleli, že mohou ukrajinskému lidu vnutit zfalšované volby, se nyní od silového prosazení těchto voleb odvracejí.
And, although Abbas might be tempted by cosmetic changes to the status quo, most Palestinians probably would reject them as fraudulent.
A třebaže Abbáse by kosmetické změny současné situace možná lákaly, většina Palestinců by je nejspíš odmítla jako podvod.
Its fraudulent accounts were certified by Arthur Andersen.
Její podvodné účty auditovala společnost Arthur Andersen.
Fraudulent disclosures are commonplace.
Nečestné vyzrazování informací je běžné.
Uber's arrangement may be fraudulent according to the existing legal framework, but that framework will eventually change.
Systém Uber je možná podle současného právního rámce podvodný, ale tento rámec se časem změní.
The regime clearly expected the crowds that protested the fraudulent election of November 21 to scatter in apathy.
Režim zjevně očekával, že se zástupy, které protestovaly proti podvodným volbám z 21. listopadu, s lhostejností rozptýlí.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...