nika | knit | Inka | Kahn

kniha čeština

Překlad kniha anglicky

Jak se anglicky řekne kniha?

kniha čeština » angličtina

book volume omasum

Kniha čeština » angličtina

Book
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kniha anglicky v příkladech

Jak přeložit kniha do angličtiny?

Jednoduché věty

Svět je kniha, a ti, kdo necestují, čtou jen jednu její stránku.
The world is a book, and those who do not travel read only a page.
Je to kniha.
It is a book.
Poslal mi dopis z dotazem, jestli mi ta kniha došla.
He sent me a letter asking if the book had reached me.
Ta kniha stojí za přečtení.
It is worthwhile to read the book.
Ta kniha je bohatě ilustrovaná.
There is an abundance of pictures in the book.
Ne každému se ta kniha líbí.
Not everyone likes that book.
Ne všem se ta kniha líbí.
Not everyone likes that book.
To je kniha.
This is a book.
To je kniha o hvězdách.
This is a book about stars.
Tato kniha patří knihovně.
This book belongs to the library.
Tato kniha je napsána jednoduchou angličtinou, aby jí rozuměli začátečníci.
This book is written in easy English for beginners to understand.
Tato kniha patří tobě.
This book belongs to you.
Tato kniha je napsána anglicky.
This book is written in English.
Tato kniha má široké využití.
This book is of great use.

Citáty z filmových titulků

Toto je úžasná kniha!
It's an amazing book!
Tato kniha odhaluje tajemství věčného života, zní to dobře?
This book gives you the secret to eternal life (Sound good?
Tato kniha změní váš život (zdravím!
How much this book will change your life!
Kniha Mormon! Mormon.
The Book of Mormon (Mormon!
Jo, no, jsem si jistý, že Kniha Mormon může pomoci Afričanům.
Yes, well, if we have the Book of Mormon, it'll do those Africans a lot of good.
Tato kniha vám řekne, jak najít Ráj - skrze Krista.
Well, this book tells you how to find Paradise. through Christ.
A tak se stalo, že prorok Josef Smith našel, Kniha Mormon na zlatých deskách.
Indeed, it came to pass that the prophet Joseph Smith discovered the Book of Mormon on golden plates.
Ale o čem vlastně je Kniha Mormon?
But what exactly is the Book of Mormon about?
Desky - který jsou Knihou Mormon! Kniha - kterou dodnes roznáší, misionáři po celém světě!
Plates that became the Book of Mormon, a book that is still today read by missionaries all over the world!
Tato kniha nám může pomoci!
This book can help us.
Můžeme zcela zaručit, že vám tato kniha změní život!
We can fully guarantee you That this book will change your life Hello!
Není to náhodou obyčejná šarlatánská kniha pohádek?
Isn't that a quack B-list story book?
Georgi. jeho nenahraditelná kniha.
George. his irreplaceable book.
Kniha vampírů, strašných fantomů a sedm smrtelných hříchů.
Of Vampyres, terrible Phantomes and The Seven Deadly Sins.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Moje nová kniha Maximum dobra, které můžete vykonat rozebírá vznikající nové hnutí s názvem Efektivní altruismus, a když dávám o této knize rozhovory, překvapuje mě, jak často zmíněná otázka padá.
My new book, The Most Good You Can Do, discusses the emerging new movement called Effective Altruism, and, in doing interviews about the book, I am surprised by how often that question is asked.
Udělali bychom dobře, kdybychom si vzpomněli, jak na počátku devadesátých let vycházela kniha za knihou, jejichž autoři naléhali na americké a evropské podniky, aby napodobily Japonsko, jinak jim hrozí jistá zkáza.
We would do well to recall how, at the beginning of the 1990's, book after book was still being written urging US and European corporations to imitate Japan or face certain doom.
Jeden z posvátných textů současné generace pesimistů, kniha Meze růstu, dodnes ovlivňuje ekologické hnutí.
One of the current generation of pessimists' sacred texts, The Limits to Growth, influences the environmental movement to this day.
Kniha však obsahovala také další mimotržní příklady.
But the book contained other, non-market, examples as well.
Kniha Tiché jaro, kterou v roce 1962 napsala Rachel Carsonová, vyvolala obavy ze znečištění přírody a vedla ke vzniku moderního ekologického hnutí; název knihy Paula Ehrlicha z roku 1968 - Populační bomba - hovořil za vše.
Rachel Carson's 1962 book Silent Spring had raised fears about pollution and launched the modern environmental movement; Paul Ehrlich's 1968 title The Population Bomb said it all.
Dramatická kniha vydaná krátce před referendem o ústavě vrhá světlo na otázku, kdo za těmito machinacemi stojí.
A dramatic book that was published just before the referendum on the constitution sheds light on who is behind these machinations.
Má kniha Too Many Promises (Příliš mnoho slibů) z roku 1986 poukazovala na tentýž neduh amerického systému sociálního zabezpečení.
My 1986 book Too Many Promises pointed to the same problem with America's social-welfare system.
Dobrým příkladem tohoto myšlenkového směru je nedávná kniha George Sorose o úvěrové krizi.
George Soros's recent book on the credit crisis is a good example of this line of thinking.
Významná nová kniha harvardského profesora Benjamina Friedmana Morální důsledky hospodářského růstu podrobně líčí, co pocity probouzené těmito srovnáními znamenají pro sociální soulad a úspěšnost ekonomik.
Harvard professor Benjamin Friedman's important new book The Moral Consequences of Economic Growth details what the feelings generated by these comparisons mean for social harmony and the success of our economies.
Její nedávná kniha Cítí ryby bolest? (Do Fish Feel Pain?) ukazuje, že ryby nejen dokážou cítit bolest, ale že jsou i mnohem chytřejší, než se většina lidí domnívá.
Her recent book Do Fish Feel Pain? shows that fish are not only capable of feeling pain, but also are a lot smarter than most people believe.
Svědectvím tohoto pocitu vítězství a historické povinnosti se stala kniha Francise Fukuyamy Konec dějin a poslední člověk.
Francis Fukuyama's The End of History and the Last Man testified to this sense of triumph and historical duty.
Žádná kniha o inovacích, kterou jsem četl, nenachází spojitost mezi inovacemi na jedné straně a teorií znalostí a filozofií vědy na straně druhé.
No book on innovation that I have read makes the connection between innovation and the theory of knowledge and philosophy of science.
Korán je konec konců jen jedna kniha, ne dvě nebo tři nebo tisíc.
The Koran, after all, is one book, not two or three, or a thousand.
Proto je pro mě jeho nová kniha Mapa a území takovým zklamáním.
That is why I find his new book, The Map and the Territory, so disappointing.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »