koketně čeština

Překlad koketně anglicky

Jak se anglicky řekne koketně?

coquettishly

Doporučujeme

Jak přeložit koketně do angličtiny?

Nosí se klobouky ve stylu baret, koketně na jednu stranu.

Hats are worn beret-style, coquettishly askant.

Ona vypadá trochu koketně, ale.

That's what I want with my wife.

Um, všední hovor. Koketně.

Small talk. Flirty.

Řekla jsem koketně, ne přihlouple.

I said flirty, not nerdy.

Koketně?

Coquettish?

Když se zasměju, nevykouzlí to na vaší tváři úsměv jen proto, jak koketně to zní.

When I laugh, you might not smile just at the coquettish sound of it.

Gray-sama koketně tancuje za Juviinými zády.?

Gray-sama is going to dance flirtatiously behind Juvia's back.?

Ostře, ne koketně.

Fierce not flirty.

Okay, já se koketně nevískám ve vlasech.

Okay, I do not flip my hair flirtatiously.

Oceňuji tvoji snahu se mnou koketně flirtovat, ale já to myslím smrtelně vážně.

I appreciate your attempt at flirty glibness right now, but this is very real for me.

Koketně mění téma.

Flirtatiously change the subject.

Po pár vteřinách je Justin otevřel, koketně se usmál..

After a few seconds, Justin opened it. He smiled flirtatiously, and. okay, he did not flirt with me.

Dám tam dvacku, protože se dneska cítím koketně.

I'm gonna put in a 20. I'm feeling saucy today.

V poslední době se chová koketně.

Her body language has been super cuspy lately.

Doporučujeme