koketně čeština
Příklady koketně francouzsky v příkladech
Jak přeložit koketně do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Ona vypadá trochu koketně, ale.
C'est ce que je voudrais avec ma femme.
Um, všední hovor. Koketně.
De la petite conversation.
Řekla jsem koketně, ne přihlouple.
J'ai dit flirt, pas ado boutonneux.
Koketně?
Coquette?
Když se zasměju, nevykouzlí to na vaší tváři úsměv jen proto, jak koketně to zní.
Quand je ris, vous pourriez ne pas sourire rien qu'au son aguichant.
Po pár vteřinách je Justin otevřel, koketně se usmál..
Après quelques secondes, Justin a ouvert. Il avait un sourire dragueur.
V poslední době se chová koketně.
Les signes ne trompent pas.
Jestli se chová koketně, tak.
Eh ben, s'ils ne trompent pas.
Bože, myslela jsem si, že to vyzní koketně, ale vyznělo to děsivě.
Oh, mon Dieu. J'ai dit ça en voulant que ce soit sexy, mais ça avait l'air flippant.
Když lžete, vždycky koketně pomrkáváte.
Vous battez toujours des cils plus coquettement quand vous mentez.