koketovat čeština
Překlad koketovat anglicky
Jak se anglicky řekne koketovat?
koketovat čeština » angličtina
Příklady koketovat anglicky v příkladech
Jak přeložit koketovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Tak rychle alou, namlouvat, namlouvat, ucházet, koketovat, tak, tak, tak. Která se Vám bude nejlíp líbit, je Vaše!
Address them, caress them, woo them - and the one you like best is yours!
Může chodit každou středu do klubu. a koketovat tam s chlapci, jako každá jiná.
She can to the social clubs on Wednesday nights. and giggle and flirt as good as any of them.
Zachránil jste mi život, ale to ještě neznamená, že můžete koketovat s Arabelou.
Saving my life does not mean that you can flirt with Arabela.
Neměla jsem s Maxwellem koketovat.
I shouldn't have flirted with Maxwell.
Bugsy s tebou bude koketovat.
Bugsy'll flatten you.
Ljovo, trochu to spláchni vodou, než budeš koketovat se slečnami. Jdeme.
Lyova, you had better have a drink of water first before dating with the lady.
Přestaň koketovat a otevři to.
Stop flirting and open it.
Pokud se začnou takto ptát, pak začnou koketovat s vnímáním a vzájemně na sebe působit, tak, že se mohou z toho nervově zhroutit.
They start to ask those questions.
Jak pak budeme koketovat pod stolem?
Then how are we supposed to play footsie under the table?
Nikdo s nimi nechce koketovat.
No-one'll want to court them.
Promiň, koketovat?
Sorry, court them?
Přesně, trochu koketovat.
Right, just dabble.
Takže s ním koketovat nemusíš.
Therefore, there is no need for flirtation.
A většinou jsem se musela vyparádit a nanést si tunu make-upu a koketovat a být svůdná. Ale s tebou, můžu být prostě sama sebou.
And usually I have to get all dressed up and wear a pound of makeup and act all flirty and pouty, but. with you, I can just be me.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Není překvapením, že Polsko - a další středoevropské a východoevropské země - hledalo jistotu u USA a Británie, když jeho obrovští sousedé, Německo a Rusko, začali koketovat s antiamerikanismem.
Not surprisingly, Poland--like other Central and East European countries--sought reassurance from the US and Britain when their colossal neighbors, Germany and Russia, embarked on their anti-American flirtation.
Možná hledáte...
koketovat s |
koketování |
koketnost |
koketuje |
koketka |
koketní |
koketně |
koketa |
kokerboom |
kokeshi |
Kokeshi doll |
koken