pokutovat čeština

Překlad pokutovat anglicky

Jak se anglicky řekne pokutovat?

pokutovat čeština » angličtina

penalize penalise fine amerce ticket punish
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pokutovat anglicky v příkladech

Jak přeložit pokutovat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Jak můžete pokutovat mrtvolu?
How can you fine a corpse?
Musím vás pokutovat.
I've at to fine u, alright?
Musím vás pokutovat za bezohlednou jízdu a poškození veřejného majetku.
What were you thinking about, Sergeant? What possessed you to use your patrol car as a taxi?
Přece nemůžu pokutovat taková hezká děvčata za drobnou nerozvážnost, když je cesta plná bezhlavě se řítících šílenců.
I can't penalize nice girls like you. for a little indiscretion. with the whole road packed with speed-crazy lunatics.
Nech ho pokutovat nás. Na tohle jsou poldové dobrý. Se zločincema tak produktivní nejsou!
Cops only know howto write tickets, not catch thugs.
Pokud nás chcete pokutovat, tak rychle.
If you're giving us a ticket, then hurry up. - We're in a hurry.
A nesnažte se mne pokutovat za tu motorku.
And don't try and bill me for that bike.
Jestli mne chceš pokutovat, prosím.
You wanna fine me, go ahead.
Chcete mě zase pokutovat?
You want to fine me again?
Přepokládám, že pak budeš chtít pokutovat Boha.
I suppose you'd want to fine God if we were.
Tak za to ho chci taky pokutovat.
I want to fine him about that, as well.
Podle rozkazu, chránit tato tajemství jsem povinen, vás pokutovat, zavřít, nebo cokoliv jiného, co bude potřeba, třeba i odstranit.
In order to protect those secrets, I am authorized to fine you, imprison you, to take any extreme measures I deem necessary, including the permanently extreme.
Testovat krev na hokejových dresech je jako pokutovat přecházení, když je maraton.
Testing for blood on a hockey jersey is like handing out jaywalking tickets at a marathon.
Ty mě budeš pokutovat?
Wait, you're fining me?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Turecká snaha pokutovat a zavírat do vězení ty, kdo se nedrží oficiální linie, mne vede k přesvědčení, že jsem se zachoval správně, když jsem se stavěl proti zahájení přístupových jednání této země s Evropskou unií.
Turkey's effort to fine and imprison those who do not toe the official line convinces me that I was correct to oppose opening negotiations on the country's European Union membership.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...