pokutovat čeština

Příklady pokutovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit pokutovat do portugalštiny?

Musím vás pokutovat za bezohlednou jízdu a poškození veřejného majetku.

Vou multá-los por condução perigosa e danos a propriedade privada.

Ale k čertu. Přece nemůžu pokutovat taková hezká děvčata za drobnou nerozvážnost, když je cesta plná bezhlavě se řítících šílenců.

Que se dane, não posso multar meninas tão bonitas por causa de uma indiscrição.

Pokud nás chcete pokutovat, tak rychle.

Despache-se se nós vai passar uma multa.

Testovat krev na hokejových dresech je jako pokutovat přecházení, když je maraton.

Procurar sangue numa camisola de hóquei é como multar gente por andar no meio da estrada numa maratona.

Ty mě budeš pokutovat?

Espere, está-me a multar?

Můžeme vás pokutovat za sex na veřejném místě.

Podemos acusá-lo a si e à sua mulher de conduta imprópria ao realizar um acto sexual em público.

Chtěl jsem říct, že zákony, ale nebudou mě pokutovat, když budu mrtvej.

Multar-me depois de morto?

Jede sem auto! - Nemůžete mě pokutovat, protože jsem mrtvej!

Será fácil, eu estou morto.

Za to tě budou pokutovat. Navíc do něho možná poběží kojoti.

És multado, e talvez os coiotes se espetem contra ele.

Proč si ho musel pokutovat?

Porque insististe em passar-lhe uma multa?

Pokutovat, ovládá všechno.

Ok, vou lidar com isso.

OK, pokutovat.

Está bem.

Alex, med, I vědět že vy rostete nahoru a vy chcete nějakou nezávislost, a já vím, že vy budete pokutovat v Harper- ovo zatímco my jsme pryč.

Alex, querida, sei que estás a crescer, que queres ser independente e sei que ficas bem com a Harper enquanto estivermos fora.

V pořádku, pokutovat.

Está bem.