pokukovat čeština

Příklady pokukovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit pokukovat do portugalštiny?

Přestaň pokukovat.

Pára.

Já teď půjdu támhle a budu po tobě pokukovat zpoza mého Take A Break.

Só vou para ali para ficar a olhar disfarçadamente para ti - durante aminha folga. - Certo.

Ukradl byste mi i tuto ženu přestože se opovažujete pokukovat po mé sestře?

Pensa tirar-me também esta mulher como ousa olhar para minha irmã?

Tvůj otec jej viděl pokukovat po domě v Asherské poblíž základní školy.

O teu pai viu-o de olho numa casa em Asher, perto da escola primária.

Já. večer a nevím, jestli Jakuza zjistí, že budete pokukovat po nějakým horkým autě.

É esta noite, mas não sei, se a Yakuza descobre que andam a perguntar por um carro roubado.

Začínají po nás pokukovat dokonce i hipsteři.

A malta fixe já nos está a olhar de lado. Onde se meteu o Han?

Budeme tu pracovat oba, ale už spolu nikdy nebudeme mluvit nebo po sobě pokukovat, a to od této chvíle.

Ambos vamos trabalhar cá, mas nunca mais nos falaremos nem estabeleceremos contacto visual.

Celý večer po sobě můžeme pokukovat.

Podemos trocar olhares durante toda a noite.

Snaží se tu pokukovat, ale připadají si nápadně, tak odejdou.

Se houver uma mesa de mulheres a observar, aquelas que estão a fazer compras, vão comprar mais para se exibirem.

Měl byste zadržovat slzy, ne pokukovat kolem.

Você devia estar a resistir às lágrimas, e não a namoriscar artistas.

Většina z nich bude pokukovat po lepším pojištění.

A maioria vai querer o melhor seguro.

Nemůžeš tak pitomě pokukovat.

Não podes fazer caretas.

Koupíte oběd, hodina poradenství zdarma, a nikdy jsem vás neviděl, pokukovat po vaší ex.

Pagas o almoço, uma hora de terapia gratuita e eu nunca te vi aí a babar pela tua ex.