pokukovat čeština

Příklady pokukovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit pokukovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Uvědomuješ si, že dokud budeš pěkná, budou po tobě pokukovat?
Не разбираш ли, че когато вече не си толкова хубава, ще престанат да се занимават с теб?
Až bude 10 hodin v noci, tak přijde a bude pokukovat. v kuchyni jako princezna Di a prosit tě, abys ji udělal něco k jídlu.
В 10 часа ще започне да обикаля из кухнята. Като принцеса Даяна, молейки те да й сготвиш мещо.
Byla to taková úleva, když ses objevila a všichni muži začali pokukovat po tobě.
Толкова се облекчих, когато се появи и почна да привличаш погледите на мъжете.
Vždycky po tobě budou pokukovat, Liz.
Винаги ще привличаш погледите им Лиз.
Tak musejí pořád pokukovat ze strany na stranu. To ne.
Значи ще трябва да върти глава.
Také víme, že po ní tehdy začal pokukovat váš přítel.
Знаем че и гаджето ти, и е хвърлило око.
Přestaň pokukovat.
Престани да флиртуваш.
Ukradl byste mi i tuto ženu přestože se opovažujete pokukovat po mé sestře?
Вие ме убеждавахте, че не се интересувате от тази дама,...и в същото време имате дързостта да заглеждате моята сестра.
Tvůj otec jej viděl pokukovat po domě v Asherské poblíž základní školy.
Баща ти го е видял да оглежда онази къща до училището.
Od té doby, kdy mu jeho rodiče snížili léky, po mně přestal pokukovat.
Откакто родителите му го лишиха от лекарствата му, той спря да ме заглежда.
Zkus vyrůst o metr zrovna, když po tobě začínají pokukovat kluci.
Как да пораснеш, за да привлечеш вниманието на момчетата?
Neale, můžeme před sebou po někom pokukovat.
Нийл, позволено ни е да заглеждаме други хора един пред друг.
Začínají po nás pokukovat dokonce i hipsteři.
Хипитата почват на ни гледат, все едно се стараем много.
Začínají po nás pokukovat dokonce i hipsteři. Kam zmizel Han?
Всички ни взеха за някакви откачени.

Možná hledáte...