kolorit čeština
Překlad kolorit anglicky
Jak se anglicky řekne kolorit?
kolorit čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.
Příklady kolorit anglicky v příkladech
Jak přeložit kolorit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kolorit samozřejmě dotvářeli Benovi společníci, z nichž pak někteří skončili na předních stranách bulvárních plátků, krvácejíc na chodníku díky lebeční ventilaci.
Sit down, he ought to be here any minute. - Thanks, but I'd better wait for him outside. - Oh, no, hit him in here.
Neseděla bych zde, abych pozorovala místní kolorit.
I wouldn't be sitting in an owl wagon for local color.
Mistni kolorit.
Local color.
Vysávání kolorit, dalo by se říct.
Picking up local color, you might say.
Samozřejmě, dá se tu najít i trochu zlata. Je to takový neustálý kolorit.
Of course, there's always the chance of a wee bit of gold chasing the color now and again, you know.
Jestliže Hollywood postrádá původní kolorit a vzrušení, Rolls-Roycey s potahy sedadel z leopardí kůže, nabízí zase povzbuzující atmosféru plnou příležitostí a možností pro mladé lidi.
If Hollywood lacks the color and excitement of its early days with Rolls-Royces and leopard-skin seat covers on the other hand it provides the most stimulating atmosphere of opportunity and possibilities for young people.
Místní kolorit.
Local color.
Ne, má osobitý kolorit.
No, nothing. Very typical.
Není to úplně jako místní kolorit.
There's not much local color.
Místní kolorit jsem si už užil.
I've had it with the local color.
Kolorit zábavního průmyslu mě sem přivál.
Nonsense. The business of show has brought me to the left coast.
Takže kolorit je zpátky?
So that's it? It's back on? - That--that's it.
Místní kolorit. - Je to nehygienické.
It's called local color.
Jo, a taky o místní kolorit.
Yeah, and local color.
Možná hledáte...
kolorista |
kolorimetr |
kolorimetrie |
koloristický |
kolorimetrický |
kolorace |
Kolorado |
kolorovat |
koloratura |
kolona |
kolo |
kolouch
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.