kompatibilní čeština

Překlad kompatibilní anglicky

Jak se anglicky řekne kompatibilní?

kompatibilní čeština » angličtina

compatible nonconflicting competible
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kompatibilní anglicky v příkladech

Jak přeložit kompatibilní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Vidíš, ty a já - nejsme tak kompatibilní, ne?
Look, you and me, we're s- not that compatible, alright?
Budeme, uh- Budeme kompatibilní, možná i šťastní.
We're, uh- We're compatible, maybe even happy.
Naše technologie jsou kompatibilní.
Our technologies are compatible.
Krev pacienta není kompatibilní, ani s manželkou, ani s vámi.
It s not compatible.
No pokud. Pokud dokážeme obejít tu závadu a máte kompatibilní zařízení, tak by to mohlo jít.
Well, if we. can bypass the malfunction and your light accelerators compatible, it might work.
Jsi kompatibilní se štírem.
You're compatible with Scorpio.
Protože nejsme kompatibilní.
Because we're incompatible.
V avokádu je enzym, který není kompatibilní s tvou krevní chemií.
There's an enzyme in avocado that's incompatible with your blood chemistry.
Je to kompatibilní?
Is that compatible?
Kompatibilní jako cokoliv jiného, co máme!
Well, it's as compatible as anything we've got!
Jestli mají detektor hmoty, možná mají kompatibilní paměťové destičky.
If they've got a mass detector, they may have compatible memory wafers.
Možná mají kompatibilní paměťové destičky.
They may have compatible memory wafers.
Destičky paměťové kompatibilní oni mají.
Wafers memory compatible have they.
Stejné jako platí dnes. Kompatibilní genetická stavba.
Same as today - compatible genetic make-up.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Francouzská socialistická vláda i nadále věří, navzdory zcela opačným důkazům, které přináší realita, že obrovský centralizovaný veřejný sektor je kompatibilní s dynamicky se rozvíjející tržní ekonomikou.
France's socialist government continues to believe, despite contrary evidence, that a vast, centralized public sector is compatible with a dynamic market economy.
To by bylo firmě pobídkou, aby si dala záležet, že nové verze jsou kompatibilní s verzemi staršími a že jsou výrazně lepší - jinak by se nové verze neprodávaly nebo alespoň ne snadno.
This would give the company an incentive to ensure that new versions are compatible with and significantly better than old versions - otherwise the new versions wouldn't sell, or at least not easily.
Robotika kompatibilní s magnetickou rezonancí umožňuje diagnostiku v reálném čase a poskytuje informace o anatomických strukturách a změnách v mozku ve vztahu k chirurgickým patologiím přímo během operace, čímž se minimalizuje riziko.
Magnetic-resonance-compatible robotics allow for real-time imaging, providing information about anatomical structures and changes in the brain relative to surgical pathology while operating, thereby minimizing risk.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...