kompatibilní čeština
Překlad kompatibilní spanělsky
Jak se spanělsky řekne kompatibilní?
kompatibilní čeština » spanělština
Příklady kompatibilní spanělsky v příkladech
Jak přeložit kompatibilní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Není to kompatibilní, ale mělo by to ušetřit 12 hodin, budeme připraveni letět ráno.
No es compatible. Pero debería estar listo en unas doce horas. Estaremos preparados por la mañana.
Ale zvažte toto: Naše technologie jsou kompatibilní.
Pero considérenlo, nuestras tecnologías son compatibles.
No pokud. Pokud dokážeme obejít tu závadu a máte kompatibilní zařízení, tak by to mohlo jít.
Bueno, si nosotros. podemos evitar el fallo y tu acelerador de luz es compatible, podría funcionar.
V avokádu je enzym, který není kompatibilní s tvou krevní chemií.
El aguacate tiene una enzima incompatible con tu química sanguínea.
Je to kompatibilní?
Es compatible?
Kompatibilní jako cokoliv jiného, co máme!
Bueno, tan compatible como cualquier cosa que tengamos.
Jestli mají detektor hmoty, možná mají kompatibilní paměťové destičky.
Si tienen un detector de masas, podrían tener bancos de memoria compatibles.
Možná mají kompatibilní paměťové destičky.
Ellos pueden tener bancos de memoria compatibles.
Destičky paměťové kompatibilní oni mají.
Bancos compatible en memoria podrían tienen ellos.
Polohovací zařízení je kompatibilní se směrovým hledačem v hodinkách.
El buscador es compatible con el localizador radio direccional de su reloj.
A nejsou kompatibilní s mým systémem.
No son compatibles con mi sistema.
Podle jejího vzhledu se dá usuzovat, že jste biologicky kompatibilní.
A juzgar por su aspecto, es muy probable que sean biológicamente compatibles.
DNA je v podstatě kompatibilní, s určitou pomocí.
En realidad, el ADN es compatible, con bastante ayuda.
Konečně máme kompatibilní ribosomový vzorek pro toho Romulana.
Hemos encontrado a alguien con ribosomas compatibles.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Robotika kompatibilní s magnetickou rezonancí umožňuje diagnostiku v reálném čase a poskytuje informace o anatomických strukturách a změnách v mozku ve vztahu k chirurgickým patologiím přímo během operace, čímž se minimalizuje riziko.
Los robots compatibles con la resonancia magnética permiten generar imágenes en tiempo real, ofreciendo información sobre estructuras anatómicas y cambios en el cerebro relativos a la patología quirúrgica mientras se opera, minimizando así el riesgo.