konfliktní čeština
Překlad konfliktní anglicky
Jak se anglicky řekne konfliktní?
konfliktní čeština » angličtina
Příklady konfliktní anglicky v příkladech
Jak přeložit konfliktní do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Kdybyste sloužil v armádě, věděl byste, že když dostanete konfliktní rozkazy, musíte se řídit tím posledním.
Mr. Adare, if there served in the army know that if they contradictory orders, will meet later.
Váš přítel je dost konfliktní typ.
Your friend's a very argumentative fellow.
Když jsem tě viděl s Hectorem, byl jsem tak konfliktní.
When I saw you and Hector, I was so conflicted.
Konfliktní to je to slovo.
Conflicted is the word du jour.
A ty sis z toho udělala oblíbené konfliktní téma.
Which you blew up into a major confrontation.
Přikryl ji, protože byl v konfliktní situaci.
He covered her up afterward, because he felt conflicted.
Naše konfliktní povaha, naše individualita.
Our conflicted nature, our individuality.
The Lakers jsou konfliktní a mají štěstí.
The Lakers are a flare-up, a fluke.
Moc konfliktní místo.
Too much conflict at the bank.
Jsi příliš konfliktní.
You're too confrontational.
Když jsem tě viděl s Hectorem, byl jsem tak konfliktní.
Last night, when I saw you and Hector, I was so conflicted.
Představ si její dopad na konfliktní varianty.
Imagine the effect that would have on conflict scenarios.
Od embarga OSN má málokdo odvahu kupovat konfliktní diamanty.
FEW MEN HAVE THE GUTS TO TRADE CONFLICT DIAMONDS SINCE THE U.N. EMBARGO.
Konfliktní diamanty.
CONFLICT DIAMONDS.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Při absenci přístupu založeného na komunitách se dnes interakce s pořádkovými složkami omezuje na vypjaté a konfliktní situace, což posiluje konfrontační atmosféru mezi mladými vzbouřenci a policií.
In the absence of a community-based approach, interactions with law-enforcement authorities are now limited to tense, conflict-ridden situations, reinforcing the confrontational atmosphere between rebellious youth and the police.
O potenciálně konfliktní situace rozhodně není v Africe nouze.
Indeed, there is no shortage of potentially explosive situations.
Zůstává však otevřenou otázkou, zda bude EU skutečně schopna stabilizovat nejrozdrobenější státní útvar v nejnebezpečnější konfliktní oblasti v bezprostředním sousedství Evropy.
But it remains an open question as to whether the EU will actually be able to stabilize the most fractured polity in the most dangerous area of conflict in Europe's immediate neighborhood.
Zajistit, aby se všem občanům dostalo dobrého vzdělání, by mohlo potenciální konfliktní prostor omezit.
Making sure all citizens get a good education could help to reduce potential grounds for conflict.