kousnutí čeština

Překlad kousnutí anglicky

Jak se anglicky řekne kousnutí?

kousnutí čeština » angličtina

bite
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kousnutí anglicky v příkladech

Jak přeložit kousnutí do angličtiny?

Jednoduché věty

Tetanovka mě bolela víc jak to psí kousnutí.
The tetanus shot hurt me more than the dog bite did.

Citáty z filmových titulků

Jeho fuj je horší, než jeho kousnutí.
His phooey is worse than his bite.
A rána na krku, jakoby od kousnutí krysy nebo kočky, bude znakem prokletí.
A wound on the throat, as from the bite of a cat or rat, is the mark of damnation.
Funguje to docela dobře na hadí kousnutí.
It worked pretty good for a snake bite.
Co, žádné kousnutí?
What, no bites?
Vypadá to jako kousnutí od zvířete.
Looks rather like the bite of an animal.
Zatímco někteří z našich kolegů důstojníků vedou za velké publicity tažení proti udatným indiánským národům Siouxů a Čejenů, po nás se žádá, abychom odrazili píchnutí komára nebo bleší kousnutí pár zbabělých, otrhaných indiánů.
While some of our brother officers are leading their well-publicized campaigns against the great Indian nations the Sioux and the Cheyenne we are asked to ward off the gnat stings and flea bites of a few cowardly Digger Indians.
I bleší kousnutí je větší.
A flea bite is bigger.
Ale byl jsem připravenej, mám dobrou medicínu na hadí kousnutí.
But I was ready, I got good medicine for snakebites.
Pouze několik lidí zemřelo následkem. mikrobů, které se při kousnutí dostaly do rány.
The few deaths that have been reported are the result. of germs entering the wound at the time of the bite.
Jen se připravuje na další kousnutí.
He must be making another turn.
To není hmyzí kousnutí, ale injekce.
It's an injection, not an insect bite.
Kousnutí tarantule není nutně smrtelné pro zdravého člověka ale pro člověka se slabým srdcem.
A bite from a tarantula is not necessarily deadly to a healthy man. but to a man with a weak heart.
Krysí kousnutí je nebezpečné.
Rat bites are dangerous.
To je kousnutí, ne?
That's a bite, isn't it?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pitva na těle muže prokázala otisk po kousnutí.
An autopsy showed that he had a bite mark.
Moskytiéry snižují počet kousnutí i výskyt nemoci, ale neodstraňují je úplně.
The nets reduce the number of bites, and the amount of illness, but they do not eliminate them.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »