kousnutí čeština
Překlad kousnutí francouzsky
Jak se francouzsky řekne kousnutí?
kousnutí čeština » francouzština
Příklady kousnutí francouzsky v příkladech
Jak přeložit kousnutí do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho fuj je horší, než jeho kousnutí.
Il aboie, mais il ne mord pas.
Funguje to docela dobře na hadí kousnutí.
Ça a marché avec une morsure de serpent.
Co, žádné kousnutí?
Tu ne me mords pas?
Kousnutí nějakého malého zvířete?
Des morsures d'un petit animal?
Zatímco někteří z našich kolegů důstojníků vedou za velké publicity tažení proti udatným indiánským národům Siouxů a Čejenů, Po nás se žádá, abychom odrazili píchnutí komára nebo bleší kousnutí pár zbabělých, otrhaných indiánů. Promiňte, podplukovníku.
Tandis que d'autres chefs dirigent des campagnes tapageuses contre les grandes tribus indiennes, sioux et cheyennes. nous avons à parer au harcèlement d'Indiens faméliques!
I bleší kousnutí je větší.
Ta blessure n'est pas grave.
Ale byl jsem připravenej, mám dobrou medicínu na hadí kousnutí.
J'ai de bons médicaments contre les morsures.
Pouze několik lidí zemřelo následkem. mikrobů, které se při kousnutí dostaly do rány.
Les quelques morts rapportées étaient le résultat de bactéries qui ont infecté la blessure.
Jen se připravuje na další kousnutí.
Il doit faire un autre tour.
Kousnutí tarantule není nutně smrtelné pro zdravého člověka ale pro člověka se slabým srdcem.
Une morsure de tarentule n'est pas nécessairement mortelle, mais sur un cardiaque.
Krysí kousnutí je nebezpečné.
Les morsures de rats sont dangereuses.
To je kousnutí, ne?
Une morsure, n'est-ce pas?
Dobrá, tuhle pěknou bouli nezpůsobilo kousnutí moskyta, víš.
Cette jolie trace n'a pas été faite par une piqûre de moustique.
Ukaž starému doktorovi případ kousnutí mouchou tsetse a už ho od něj neodtrhneš.
S'il a un cas de maladie du sommeil, il en a pour un moment. Allô?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pitva na těle muže prokázala otisk po kousnutí.
L'autopsie a révélé des traces de morsures.