kvalifikační čeština

Překlad kvalifikační anglicky

Jak se anglicky řekne kvalifikační?

kvalifikační čeština » angličtina

qualifying qualification
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady kvalifikační anglicky v příkladech

Jak přeložit kvalifikační do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dámy a pánové, dnešní kvalifikační závody vrcholí.
Ladies and gentlemen, welcome to the final event. of today's Olympic tryouts.
Federace změnila kvalifikační čas z 1,2 na 1 minutu.
Oh, the Alliance has decided to change the qualifying time. from a minute-two to a minute-flat.
Poslední kvalifikační kolo?
The final tour-quaIifying round?
S tvejma schopnostma bys mohl na kvalifikační kurs a pak na turnaje.
With your game you could go back to the qualifying school and go out on tour.
Ti, kteří mají zájem, by se měli zaregistrovat. na kvalifikační rozběhy.
Those interested in the race should come and register. for a preliminary selection.
Národní Kvalifikační Turnaj Zabijáků.
The National Hitman Qualification Tournament.
Vlastně je tu 30-tidenní kvalifikační lhůta, než to mohu oficiálně říci. ale s vašimi záznamy si myslím, že to nebude problém.
Technically, there's a 30-day qualifying period before I can make it official but with your record I don't think there'll be any problem.
Je dvaadvacet hodin, začínají noční kvalifikační jízdy.
It's the beginning of the night performance.
Kvalifikační jízda vaše a Jimmyho.
This is yours and Jimmy's first qualifying run.
To je celé kvalifikační kolo.
That's the whole qualifying round.
Tahle smlouva uvádí, že budete mít 2 až 3 kvalifikační průměr.
This contract states that you will maintain a 2.3 grade point average.
Máme kvalifikační závod.
We got a qualifying race.
Trip basketbalem přímo žil a tohle byl kvalifikační zápas, takže ho nemohl prošvihnout.
Trip lived for basketball, and it was the semis, so there's no way he'd miss a game.
Dobrá, příští kvalifikační utkání je za šest týdnů. A víte, co říkám.
All right, the next qualifying heat is six weeks from today, and you know what I say.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dobře koncipovaný rámec nabízející swapové linky pouze rozvíjejícím se ekonomikám splňujícím kvalifikační kritéria - a pouze dočasně - by však toto riziko podstatně snížil.
But a well-designed framework that offers swap lines only to well-qualified emerging economies - and only temporarily - would diminish this risk substantially.
Nejprve Petrobras a Prominp sestaví pětileté personální prognózy pro konkrétní kvalifikační oblasti, například sváření v loděnicích, práci s potrubím či ropnou techniku.
First, Petrobras and Prominp develop a five-year personnel projection in specific skill areas, such as shipyard welding, pipefitting, and petroleum engineering.
Takové iniciativy jsou ale stále příliš skrovné co do počtu a příliš úzké co do rozsahu, aby vyřešily celosvětový kvalifikační nesoulad.
But such initiatives remain too few in number and too narrow in scope to resolve the global skills mismatch.
Aby USA tuto kvalifikační propast překonaly, musí u současných i budoucích zaměstnanců zvýšit úroveň dosaženého vzdělání.
To address the skills gap, the US must boost the educational attainment of current and future workers.
To rozleptává kvalifikační základnu ekonomiky a podkopává její dlouhodobé výrobní kapacity.
This erodes an economy's skills base and saps its long-term productive capacities.
Přehnaně přísná kvalifikační kritéria totiž pravděpodobně odradí členy, kteří tento typ podpory mohou potřebovat nejvíce, zatímco přehnaně volná kritéria mohou stigmatizovat potenciální uživatele.
Overly strict qualification criteria are likely to deter members that may need this kind of support most from applying for it; but overly loose criteria may stigmatize potential users.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...