letištní čeština

Příklady letištní anglicky v příkladech

Jak přeložit letištní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Letištní policie to řeší s imigračním.
We've got airport police covering that off with Immigration.
Všichni opustí letištní plochu.
Everyone clear the field.
Na letištní bufet!
The airport bar.
Letištní autobusy do centra Los Angeles, Beverly Hills a Hollywoodu odjíždí za 10 minut z nástupiště A.
The airport buses for downtown Los Angeles Beverly Hills and Hollywood will depart in 10 minutes from Ramp A.
Letištní terminál.
The air terminal.
Tohle je pan Logan, šéf letištní bezpečnostní jednotky.
This is Mr. Logan, security chief here at the airport.
Letištní daň.
Airport tax.
Letištní rozhlas? Zde je komandant.
Public Address Room, this is the Commandant.
Mluví k vám letištní komandant.
This is the Airport Commandant speaking.
Chci všechen volný letištní personál, aby asistoval v speciálním úkolu.
I want all available Airport personnel to assist in a special duty.
Mohli byste se dnes večer zdržovat mimo letištní plochu?
Will you fellas stay away from the airstrip tonight?
Yossariane, vypadni z letištní plochy.
Yossarian, get off the field.
Vypadněte z letištní plochy!
Get off the field!
Mohli byste opustit letištní plochu?
Will you clear the field, please?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Objevuje se řada spekulací o důvodech květnového rozhodnutí vlády propustit šéfa letištní ostrahy - příznivce Hizballáhu - a prošetřit soukromou telekomunikační síť tohoto hnutí, což rozdmýchalo střety.
There is much speculation about the reasoning behind the government's decisions in May to dismiss the pro-Hezbollah chief of airport security and investigate Hezbollah's private telecommunications network, which sparked the confrontations.
Nemá smysl posilovat letištní bezpečnost v Londýně, když se teroristé do systému mohou snadno dostat řekněme v Římě nebo v Lagosu.
It makes no sense to beef up airport security in London if a terrorist can enter the system easily in, say, Rome or Lagos.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »