mašinérie čeština
Překlad mašinérie anglicky
Jak se anglicky řekne mašinérie?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.
Příklady mašinérie anglicky v příkladech
Jak přeložit mašinérie do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Taylorova mašinérie funguje bezvadne.
Beautiful, that Taylor machine.
Abych ukázal a zveřejnil nečestnou naprostou hanebnost politické mašinérie lídra Jima W. Gettyse nyní plně řízené guvernérem tohoto státu.
To point out and make public the dishonesty the downright villainy of Boss Jim W. Gettys' political machine now in complete control of the government of this state.
Já doufám, že mezitím nebyla spuštěna celá oficiální mašinérie opatření.
I do hope all sorts of official wheels. haven't been set in motion. Now, you mustn't worry about that, ma'am.
Mašinérie se rozjíždí.
The machine goes into action.
Obět nějaké mašinérie, exploze.
The victim of some kind of machinery, an explosion.
Obvyklá mašinérie při hrdelních zločinech většinou trvá rok a víc.
The legal machinery in capital cases usually runs a year or more.
Je jisté, že celá mašinérie se rozhýbala a zastavit už to nejde.
The war machine has been activated, it can't be stopped.
Mašinérie establishmentu. bude ráno v troskách.
The machinery of the establishment. will be in ruins by morning.
Chceš z toho vyjít jak hrdina a dostat nás do politické mašinérie?
Now you wanna go out in some terrific blaze of glory? And we get pulverized in the process?
Ta byrokratická mašinérie.
The old bureaucratic machine.
Jaká je budoucnost demokracie, když může být zavražděn president za podezřelých okolností. a právní mašinérie se ani nezatřese?
What is the future of a democracy where a President can be assassinated under suspicious circumstances while the machinery of legal action scarcely trembles?
Psát je nebezpečné, ale daleko nebezpečnější je mašinérie.
I understood writing could be dangerous. I didn't realize the danger came from the machinery.
Mašinérie usilovala o zničení lidí a konečně se jí to povedlo.
The steel mills were laying people off. They finally went under.
Vaši lidé pokračovali v zneužívaní zásob na výrobu Narnské bojové mašinérie.
Your own people have continued to exploit your resources to build the mighty Narn war machine.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Prozatím byly odpovědí půjčky, které ve vyspělých ekonomikách vyústily v dnešní masivní převisy dluhu. Ty jsou zjevně neudržitelné a nejsou tedy vůbec žádnou odpovědí, jelikož z nich plynou cyklické krachy mašinérie produkující bohatství.
So far, the answer has been to borrow, leading to today's massive debt overhangs in advanced economies. Obviously, this is unsustainable, and thus is no answer at all, for it implies periodic collapse of the wealth-producing machine.
Vím, že zde kruté zabíjení skončí dříve, než bych si myslel, protože, především, Miloševičova válečná mašinérie je nyní konfrontována s mnohem silnější alianční.
I know that the fighting here (slaughter, really) will end sooner than I had thought, because, for the first time, Milosevic's war machine confronts a much stronger one, the NATO alliance.
Také vím, že jedním z výsledků nadcházejících leteckých útoků bude právě destrukce zmíněné srbské válečné mašinérie, ba co víc, že se tato už nikdy nevzpamatuje, jak se stalo během tohoto století.
I know that one of the results of the coming air strikes will be the destruction of Milosevic's war machine, to the extent that it will never arise again as did the Serb machinery in this century.
Třetí hypotézou, která se snaží německou zdráhavost vysvětlit, je tušení přerozdělovací mašinérie Evropské unie.
A third hypothesis to explain Germany's hesitancy is suspicion of the European Union's redistribution machinery.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.