mazat čeština

Překlad mazat anglicky

Jak se anglicky řekne mazat?

mazat čeština » angličtina

lubricate oil grease daub whip walk fast lash
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDále! | Come in!Patnáct způsobů, jak anglicky někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mazat anglicky v příkladech

Jak přeložit mazat do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Až řeknu tři, tak se to začne mazat!
When I say three, the scrimmage starts!
Teď koukej mazat, potvoro!
Beat it, blackguard!
Doufám, že ten chudák už má někoho, kdo mu bude mazat rány za tu porážku, co utrpí.
I wish the poor had enough sense to have somebody give him a greasing for the beating he's going to get.
Koukej mazat dovnitř!
Why don't you get yourself in here!
Jestli jste mi přišla v hezkých šatech mazat med kolem huby.
If you came here thinking that by being sweet to me and nice to look at.
Pane, hej pane, dejte nám. - Koukej mazat Všichni mi dejte pokoj.
Alms for the poor?
Koukej mazat!
Well, are you leaving or not?
Koukejte odtud mazat!
Clear out of here!
Začíná to být špatné, koukej mazat.
If it gets bad, we'll run down.
Takže kdopak chce zahodit zbraně a mazat domů? Ty?
Whoever defends one square foot of German soil defends Germany!
Budeme vás mazat olejem, koupat. holit, masírovat, naučíme vás myslet.
You'll be oiled, bathed. shaved, massaged, taught to use your heads.
Obujte si boty a koukejte mazat.
Get your shoes on and scram!
Ale tati, co by mělo být? - Koukej mazat!
What are you doing?
A vy koukejte mazat nebo vás spálím na popel!
Now beat it, before I turn you into firewood!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Možná si také myslel, že když má slušný náskok v předvolebních průzkumech, nemusí se mazat s tím otravným chlápkem, který si dělá čáku na to, že ho v Bílém domě nahradí.
Perhaps he also thought that, well ahead in the polls, he did not have to bother to engage the pesky fellow who imagined replacing him in the White House.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...