DLE | mule | mole | mile

mdle čeština

Překlad mdle anglicky

Jak se anglicky řekne mdle?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mdle anglicky v příkladech

Jak přeložit mdle do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Cítím se hrozně mdle.
I do feel dreadfully faint.
Není to neobvyklé pro nějaké členy Freshmanovy třídy. cítit se trochu mdle během této procedury.
It's not unusual for some members of the freshman class. to feel a bit faint during this procedure.
Rozzlobeně, frustrovaně, mdle?
Angry, frustrated, nauseous?
Mdle.
Nauseous.
Z těch žečí o jídle bez jídla je mi mdle.
Come, Brogard. The talk of food has made me quite hungry.
Vypadá mdle.
He looks sluggish.
Kdo jsi co tě tak mdle slyším?
Who are you whom I so faintly hear?
Jak můžeš, ó řeko Gango, téct tak lhostejně, tiše a mdle.
How can you, O River Ganga, roll along - indifferent, silent, listless!
Nekoukal jsem po dekoraci, ale zní to náležitě mdle a uklidňujíce.
I wasn't focusing on the decor, but it sounds appropriately bland and calming.
Trochu mdle.
Uh, a little woozy.
Odpověděla, že stát k výkonu povolání její svěřenkyně nemusí. Ale nabídla mi jít lehnout do jednoho z pokojů, protože jsem vypadala mdle.
She told me standing was not mandatory, that I looked a bit peaky myself, and would I like to lie down in the spare room.
Ale začala jsem se cítit trochu mdle, tak jsme šli do hotelu.
But I started feeling woozy, so we went to the hotel.
Tak trochu mdle.
Kind of groggy.
Po tobě, bude vypadat trochu mdle.
After you. he may seem a little bland.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nacionalistický tahoun Žirinovskij působí ve srovnání s Rogozinem staře a mdle.
The nationalist warhorse Zhirinovskiy looks old and lifeless compared to Rogozin.
Noviny a časopisy mdle opakují oficiální prohlášení a zprávy ze státní tiskové agentury.
Newspapers and magazines are blandly reproducing official pronouncements and reports from the state-run news agency.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

mdlo | mdlý | MDL | mdloba | mdloby | mdlost