milý | mdle | malý | MLD

mdlý čeština

Překlad mdlý anglicky

Jak se anglicky řekne mdlý?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Příklady mdlý anglicky v příkladech

Jak přeložit mdlý do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Rozum má načisto mdlý.
His reason has been dulled.
Mdlý.
Weak.
Obávám se, že náš život se musí zdát. velmi mdlý a tichý v porovnání s tvým.
I'm afraid our life must seem. very dull and quiet compared to yours.
Mdlý pivo z rezatejch trubek.
Flat beer from rusty pipes.
Ty mdlý, patetický.
YOU SICK, PATHETIC.
Mdlý pach podváděných žen.
The stale smell of a cheated woman!
Ano, vím, že je trochu mdlý.
I realize it is a little dull.
Má tam jen sejra to je mdlý takhle se to nedá jíst.
Why don't they eat out of a trough?
Chci říct, je tak mdlý.
I mean, it's so blah.
Studená válka už skončila, Johne. ale když není žádný jasný nepřítel, proti kterému zbrojit, je obchod se zbraněmi mdlý.
The cold war's over,John. but with no clear enemy to stockpile against, the arms market's flat.
Najednou se nad vámi nakupí a vy máte ten mdlý pocit.
It's gonna land right on you. - Then the sinking feeling.
Odstín svaloviny mdlý.
Muscle tone appears slack.
Bez stoupání. - Mdlý orgazmus?
Middle-class orgasms?
Takový ten mdlý pocit.
That sick feeling.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pokud by se to změnilo, ECB bude muset sazby zvýšit, i kdyby hospodářský růst Evropy zůstával mdlý.
Should this change, the ECB will have to raise rates even if Europe's economic growth remains slack.
Německá spolková republika po roce 1949 byla zvyklá na to, že byla považována za obrovský evropský hospodářský úspěch, avšak nikdy se úplně nezotavila z recese po znovusjednocení na počátku 90. let a růst je mdlý nebo prostě žádný.
Germany's post-1949 Federal Republic was accustomed to being regarded as Europe's great economic success story, but it never really recovered from the post-unification recession of the early 1990's, with growth sluggish to non-existent.
V obou případech byl jeho výkon mdlý.
Each time, his performance was flat.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

mdle | mdlo | MDL | mdloba | mdloby | mdlost