week | wear | wean | weal
1. STUPEŇ weak 2. STUPEŇ weaker 3. STUPEŇ weakest
A2

weak angličtina

slabý

Význam weak význam

Co v angličtině znamená weak?
Definice v jednoduché angličtině

weak

Weak is used to describe something that does not have a lot of strength. The child was too weak to move the boulder. Something that is weak does not have a strong taste. This tea tastes weak and watery. Do you have anything stronger?

weak

wanting in physical strength a weak pillar (= watery, washy) overly diluted; thin and insipid washy coffee watery milk weak tea (= light) (used of vowels or syllables) pronounced with little or no stress a syllable that ends in a short vowel is a light syllable a weak stress on the second syllable (= fallible, frail) wanting in moral strength, courage, or will; having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings I'm only a fallible human frail humanity deficient or lacking in some skill he's weak in spelling tending downward in price a weak market for oil stocks likely to fail under stress or pressure the weak link in the chain deficient in intelligence or mental power a weak mind (used of verbs) having standard (or regular) inflection not having authority, political strength, or governing power a weak president (= faint) deficient in magnitude; barely perceptible; lacking clarity or brightness or loudness etc a faint outline the wan sun cast faint shadows the faint light of a distant candle weak colors a faint hissing sound a faint aroma a weak pulse slabý (= feeble, sapless) lacking bodily or muscular strength or vitality a feeble old woman her body looked sapless
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.Naučit se 15vet.cz »

Překlad weak překlad

Jak z angličtiny přeložit weak?

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako weak?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady weak příklady

Jak se v angličtině používá weak?

Jednoduché věty

I'd like my coffee weak.
Chtěl bych slabou kávu.
I didn't know he had a weak heart.
Nevěděl jsem, že má slabé srdce.
Tom said Mary is weak.
Tom řekl. že Mary je slabá.
His German is still weak but his English is excellent.
Jeho němčina je stále slabá, ale jeho angličtina je skvělá.
Tom is weak in French.
Tom je slabý ve francouzštině.

Citáty z filmových titulků

I wonder if it's bad to be weak.
Myslím, že být slabý je špatné.
You are weak.
Jste slabý.
That's why humans are weak in several aspects.
To je důvod, proč mají lidé tolik slabých stránek.
Cowards! It's with the weak that the mean show his worst side.
Ale když se objeví někdo slabý a bezbranný, neznáte slitování.
She is very weak.
Je velice slabá.
This morning, Ambroise's arm feels weak and has none of the usual skill.
Dnes ráno se Ambroise cítí slabý v ramenou. Nemá žádnou ze svých obvyklých dovedností.
Are your mothers so weak that they cannot send a son. to defend the land which gave them birth?
Jsou snad vaše matky tak slabé, že nedokážou vyslat syna bránit zemi, která je porodila?
And then, in the morning, I felt so weak.
A potom ráno jsem se cítila tak slabá.
He knows that the powers of evil are too great. for those of us with weak minds.
Ví, že síly jsou příliš mocné. pro ty z nás, jenž máme slabého ducha.
The next morning, I felt very weak, as if all life had been drained out of me.
Příští ráno. jsem byla velmi slabá, jakoby ze mne něco vysálo život.
He knows very well that the power of evil is too great for those of us with weak minds to resist.
Dobře ví, že moc zla. je příliš velká, než abychom jí my se slabou vůlí. odolávali.
Now tell that weak fool to get that scroll, wherever it is, and hand it to his Nubian servant.
Řekněte tady tomu slabošskému hlupákovi, aby přinesl ten svitek, a předal ho svému núbijskému sluhovi.
She's too weak to be removed, except to a hospital.
Můžeme ji vzít snad jen do nemocnice. Je tak slabá.
I would, but I've got a weak stomach.
Zůstal bych, ale mám slabý žaludek.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

The first flaw is that the spending reductions are badly timed: coming as they do when the US economy is weak, they risk triggering another recession.
První vadou je skutečnost, že výdajové škrty jsou špatně načasovány: přicházejí ve chvíli, kdy je americká ekonomika slabá, a tím zvyšují riziko odstartování další recese.
While a weak dollar may be good for exports, a falling dollar will be accompanied by stock market losses and greater declines in confidence.
Slabý dolar může být sice dobrý pro export, spolu s ním však dochází ke ztrátám na akciovém trhu a dalším poklesům důvěry.
Lacking such external threats, the ties between, say, Czechs and Slovaks (to say nothing of Serbs and Croats!) are too weak to warrant a common national level of government.
Vzhledem k tomu, že vnějsích hrozeb ubývá, vazby a svazky mezi - například - Čechy a Slováky (nemluvě o Chorvatech a Srbech!) slábnou a nedokáží tak už být zárukou společné vlády.
Such weak recoveries, by definition, lack the cushion of V-shaped rebounds.
Taková chabá oživení ze své podstaty postrádají tlumivý nárazník, jaký mají odrazy ve tvaru V.
It was NATO's job to ensure the country's stability and security, and thus NATO's weak General Secretary and the European allies, especially Germany and France, share the responsibility for the worsening situation.
Zajistit stabilitu a bezpečnost země bylo úkolem NATO a podíl odpovědnosti za zhoršující se poměry tedy nese slabý generální tajemník NATO a evropští spojenci, zejména Německo a Francie.
Most of these purchases have been made in Africa, with two-thirds taking place in countries where hunger is widespread and institutions for establishing formal land ownership are often weak.
Většina těchto nákupů se uskutečnila v Africe, přičemž dvě třetiny připadají na země, kde se ve velkém hladoví a instituce k určování formálního vlastnictví půdy jsou často slabé.
In response, the World Bank agreed that there are instances of abuse in land acquisition, particularly in developing countries in which governance is weak, and said that it supported more transparent and inclusive participation.
Světová banka v reakci na to souhlasila, že při prodejích půdy se objevují případy porušování práv, zejména v rozvojových zemích se slabou veřejnou správou, a prohlásila, že podporuje transparentnější a inkluzivnější participaci.
And yet, despite these bright spots, international cooperation on issues ranging from regional conflicts to the protection of global public goods remains weak.
Navzdory těmto světlým bodům však mezinárodní spolupráce, nad otázkami sahajícími od regionálních konfliktů po ochranu globálních veřejných statků, zůstává chabá.
The banks, having been recapitalized only to the extent necessary to keep them afloat, still have weak balance sheets.
Banky byly rekapitalizovány pouze do té míry, aby se udržely nad vodou, a jejich účetní rozvahy jsou proto stále slabé.
Europe's global influence is feeble because of its internal quarrels and lack of unity, which render the European Union weak and limit its ability to act.
Kvůli vnitřním neshodám a nedostatku jednoty, jež způsobují slabost Evropské unie a omezují její schopnost jednat, je globální vliv Evropy chabý.
Indeed, growth in earnings and profits is now running out of steam, as the effect of weak demand on top-line revenues takes a toll on bottom-line margins and profitability.
Růstu výnosů a zisků teď skutečně dochází dech, neboť účinek slabé poptávky na hrubé výnosy se zakusuje do čistých marží a rentability.
That case is strongest if the spending reductions are large and abrupt in a weak economy.
Jejich argumenty jsou nejsilnější za předpokladu, že omezení výdajů bude rozsáhlé a prudké a dojde k němu ve slabé ekonomice.
But his administration's actions - including serious blunders in Iran and Afghanistan - made the US appear weak and indecisive.
Kvůli počínání jeho administrativy - včetně těžkých omylů v Íránu a Afghánistánu - však USA působily slabě a nerozhodně.
But we are not careful enough to distinguish situations in which equilibrium-restoring forces are strong from those in which such forces are weak.
Nejsme ale dostatečně pečliví, abychom rozlišovali situace, kdy jsou síly, jež obnovují rovnováhu, silnější, a situace, kdy jsou tyto síly slabší.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »