angličtina
sight | light | plight | flight
A2

slight angličtina

subtilní, nepatrný, štíhlý

Význam slight význam

Co v angličtině znamená slight?
Definice v jednoduché angličtině

slight Adjective

— A slight increase, difference, etc. is a small change. This year's 5.6% level is a slight increase from last year's 5.4%. Don't worry about me. It's just a slight pain I don't have the slightest idea what she meant. — If someone is slight, they are thin. Out stepped a slight, middle-aged woman who smiled kindly.

slight Verb

— If you slight someone, you treat them as if they were not important. Ever since that time, he's been slighted by his fellow workers.

slight Noun

— A slight is when you are not polite to someone. Has she forgiven him for his slight?

slight

— podstatné jméno (= rebuff) a deliberate discourteous act (usually as an expression of anger or disapproval) — sloveso (= cold-shoulder) pay no attention to, disrespect She cold-shouldered her ex-fiance — přídavné jméno (= little) (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree; not much or almost none or (with 'a') at least some little rain fell in May gave it little thought little time is left we still have little money a little hope remained there's slight chance that it will work there's a slight chance it will work — štíhlý, útlý přídavné jméno (= slender, slim) being of delicate or slender build she was slender as a willow shoot is slender — Frank Norris a slim girl with straight blonde hair watched her slight figure cross the street — přídavné jméno (= fragile, tenuous, thin) lacking substance or significance; ; ; ; a fragile claim to fame" slight evidence a tenuous argument a thin plot
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad slight překlad

Jak z angličtiny přeložit slight?

slight angličtina » čeština

subtilní nepatrný štíhlý mírný křehký drobný útlý tenký slabý pohrdání malý lehký

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako slight?

slight angličtina » angličtina

disregard neglect small little insult disdain despise trifling thin insignificant scorn contempt slim light ignore slender look down upon trivial minor fragile petty disrespect delicate affront unimportant tiny frail disparage belittle weak tenuous snub gentle flimsy feeble subtle shun paltry humiliate faint eschew easy contemn avoid alienate underestimate treat with contempt svelte negligible mild
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.Naučit se 15vet.cz »

Časování slight časování

Jak se v angličtině časuje slight?

slight · sloveso

Příklady slight příklady

Jak se v angličtině používá slight?

Jednoduché věty

We need to make a slight detour.
Musíme jet malou oklikou.
I had a slight accident while trekking in Nepal.
Když jsem cestoval v Nepálu, měl jsem drobnou nehodu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

That is, with the exception of a slight change.
S drobnou změnou.
I see that we have come here with a slight misunderstanding. and we'll correct that, too, won't we, huh?
Vidím, že jste sem přišli s trošku pomýleným dojmem.
Ladies and gentlemen, I apologize for the slight delay.
Vážené dámy, vážení pánové. Omluvte krátkou pauzu.
And if a doctor thinks a slight operation is necessary. there's no need to be afraid, is there?
A když si myslí, že je nutná malá operace, není se čeho bát, že ne?
There's going to be a slight interruption.
Bude malé přerušení.
I know I have a mother fixation, but it's slight.
Vím, že jsem na matku fixovaný, ale je to lehké.
My dear friends, I am so sorry, I must be excused. but I have a slight touch of laryngitis.
Milí přátelé, je mi líto, musíte mě omluvit, ale mám mírnou laryngitidu.
There's a slight misunderstanding here.
Tady došlo k omylu.
A slight blackout. Come along, my good man.
Pojďte příteli, opřete se o mě.
You've made a slight blunder.
Pletete se.
A slight cerebral contusion.
Lehké cerebrální kontuze.
There's the special train. In 15 minutes, the heart of England's going to have slight palpitations.
Za 15 minut bude srdce Anglie poněkud bušit.
Ninotchka, surely you feel some slight symptom of the divine passion?
Ninočko, musíte přeci cítit alespoň náznak té božské vášně?
There were no marks on the bodies. except a slight discoloration or bruise at the base of the brain.
Na tělech nebyly stopy násilí, kromě drobné skvrny či podlitiny na spodině lebeční.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

There is probably some slight truth - and also a certain degree of irony - to this argument.
Na tomto argumentu je pravděpodobně zrnko pravdy - a také jistá ironie.
It is only a slight exaggeration to say there are more possible moves in a chess game than atoms in a universe.
Je jen drobnou nadsázkou říct, že v šachové partii je možných tahů víc než atomů ve vesmíru.
The risk may be slight, but if the consequences should it materialize are great enough, the expected cost of disaster may be sufficient to warrant defensive measures.
Riziko může být nepatrné, ale pokud by k pohromě došlo a důsledky byly rozsáhlé, očekávaná cena, již by si katastrofa vyžádala, může dostatečně ospravedlňovat obranná opatření.
Even a slight improvement in Ukraine's energy efficiency would contribute more to reducing greenhouse-gas emissions than the vast sums currently being spent to develop renewable energy sources.
Dokonce i malé zlepšení celkové energetické účinnosti na Ukrajině by přispělo k poklesu emisí skleníkových plynů více než obrovské částky, které se v současné době vynakládají na rozvoj obnovitelných zdrojů energie.
Freedom House, a non-governmental organization, listed 86 free countries at the beginning of the Bush years, and a slight increase to 89 by the end of his term.
Nevládní organizace Freedom House na počátku Bushových let uváděla na svém seznamu 86 svobodných zemí a do konce jeho funkčního období došlo k mírnému nárůstu na 89.
A slight devaluation would solve any remaining problem with export demand.
Jakýkoliv přetrvávající problém s exportní poptávkou by pak vyřešila drobná devalvace.
Since then, Portugal has increased exports cumulatively by more than one-quarter, so that, despite a slight increase in imports since 2007, it runs a trade surplus.
Od té doby Portugalsko zvýšilo export kumulativně o více než čtvrtinu, takže navzdory drobnému růstu dovozu od roku 2007 vykazuje obchodní přebytek.
United Russia, on the other hand, based its campaign on the progress made during President Putin's tenure: notable economic growth and slight improvement in people's living standards.
Jednotné Rusko naopak založilo svou předvolební kampaň na pokroku, jehož bylo dosaženo během Putinova pobytu v úřadu: výtečný hospodářský růst a mírné zlepšení životní úrovně obyvatel.
And, with fewer than a thousand French citizens still living in Mali, even its pragmatic interest is relatively slight.
A protože v zemi dosud žije méně než tisícovka francouzských občanů, jsou i pragmatické zájmy Francie v Mali relativně slabé.
An alternative minimum tax was established, along with a slight increase in gasoline taxes, but both were so watered down that they barely add up to anything.
Byla zavedena alternativní minimální daň spolu s mírným zvýšením spotřebních daní na pohonné hmoty, avšak obojí bylo tak rozředěno, že to nepřineslo téměř žádné nové příjmy.
This year's output growth has been disappointing, and the International Monetary Fund expects only a slight improvement in 2015.
Letošní růst výkonu je zklamáním a Mezinárodní měnový fond očekává v roce 2015 jen nepatrné zlepšení.
This bizarre transfer of office but not power - perhaps a slight improvement on state governors in the American south who used to hand their offices to their wives when their term-limits expired - is Putin's scenario.
Tento bizarní transfer úřadu, ale ne moci - snad mírné zdokonalení praxe guvernérů států na americkém jihu, kteří po vypršení limitu mandátu předávali kdysi úřady manželkám - je Putinovým scénářem.
There is hope, however slight, that, unlike Putin, Medvedev may mean what he says.
Je tu však naděje, že by Medveděv na rozdíl od Putina mohl svá slova mínit vážně.
But, by raising the consumption share of its GDP, China will also absorb much of its surplus saving. That could bring its current account into balance - or even into slight deficit - by 2015.
Zvýšením podílu spotřeby na svém HDP ale Čína rovněž vstřebá velkou část svého přebytku úspor. To by její běžný účet mohlo do roku 2015 přivést do rovnováhy - ba možná i do mírného deficitu.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...

slightingly | slighly | slightish | slighty | slightly | slight cold | slightsome | slightness | slight care | slighting | slightest | slighter
Dobrý slovník Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь
Zdroje WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Kontakt info@dobryslovnik.cz
Creative Commons BY-SA