subtilní čeština

Překlad subtilní anglicky

Jak se anglicky řekne subtilní?

subtilní čeština » angličtina

slight subtle elusive
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady subtilní anglicky v příkladech

Jak přeložit subtilní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ona je štíhlá, subtilní dívka.
She's on the lean side, a mere wisp of a girl.
To bylo tak subtilní, snažil se dát podkovu na dinosaura.
He was so smart. It was so subtle, trying to put the horseshoe on a dinosaur.
Vypasovaný střih bez ramínek jen zdůrazňuje ministrovu subtilní postavu.
The low slim-line has been cut off-the-shoulder to heighten the effect of the minister's fine bone structure.
Byla tak delikátní, subtilní.
So delicate, refined!
Zdá se mi velmi subtilní.
She seems to me very genteel.
Nyní, nejsem ten subtilní hoch když přijde na ženy.
Now, I know I'm not the subtlest guy when it comes to women.
Porno-jméno musí být velmi subtilní!
A porno name needs to be a very subtle thing!
Ten plán je strašně subtilní.
It's a subtle plan.
Subtilní?
Subtle?
Velice organizovaný, subtilní postavy, sám se zapojil do vyšetřování.
Highly organized, slight in stature, injected himself into the investigation.
Protože to nebylo subtilní.
Because it wasn't subtle.
Trochu subtilní.
That subtleness of hers.
Její chuť je elegantní a subtilní.
Its taste is elegant and subtle.
Nápověda, více než cokoliv jiného, je ne tak subtilní Herald vzhledu víry.
Help, more than anything, is the not so subtle herald of the appearance of belief.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.Naučit se 15vet.cz »