subtilní čeština

Příklady subtilní bulharsky v příkladech

Jak přeložit subtilní do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Zdá se mi velmi subtilní.
Изглежда ми много благовъзпитана.
Ona je štíhlá, subtilní dívka.
По-скоро е кльощава, почти момиче.
Byla tak delikátní, subtilní.
Беше много нежна овчица.
Občas jsou ty události téměř subtilní, jemné. Občas taky ne.
Понякога. не са.
Nyní, nejsem ten subtilní hoch když přijde na ženy.
Сега вече знам, че не съм изтънчен, когато става дума за жени.
Porno-jméno musí být velmi subtilní!
Порно името трябва да е много коварно!
S-s-s-subtilní.
И-и-и-и-изнежения.
Ten plán je strašně subtilní.
Плана е много деликатен.
Subtilní?
Деликатен?
Velice organizovaný, subtilní postavy, sám se zapojil do vyšetřování.
Високо организиран, незначителен, внедрен в разследването.
Protože to nebylo subtilní.
Защото не беше тук.
Její chuť je elegantní a subtilní.
Вкусът на ястието трябва да е изискван и фин.
Chci říct, ty a subtilní, to k sobě moc nepasuje.
Ти и този. Не сте толкова добри приятели.
Ale vaše EKG ukazuje nějaké subtilní abnormality.
Но Вашата ЕКГ показва някои отклонения от нормите.

Možná hledáte...