mdle čeština
Překlad mdle spanělsky
Jak se spanělsky řekne mdle?
mdle čeština » spanělština
Příklady mdle spanělsky v příkladech
Jak přeložit mdle do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Cítím se hrozně mdle.
Me siento muy débil.
Mdle.
Nauseabunda.
Vypadá mdle.
Con la música del trombón deslizante Parece lento.
Nekoukal jsem po dekoraci, ale zní to náležitě mdle a uklidňujíce.
No me fijé en la decoración pero suena apropiadamente desabrido y somnífero.
Odpověděla, že stát k výkonu povolání její svěřenkyně nemusí. Ale nabídla mi jít lehnout do jednoho z pokojů, protože jsem vypadala mdle.
Me dijo que no era obligatorio estar de pie, que yo tambien me veía algo paliducha, y que si quería me podia acostarme en un cuarto libre.
Ale začala jsem se cítit trochu mdle, tak jsme šli do hotelu.
Pero empecé a sentirme mareada, así que fuimos al hotel.
Tak trochu mdle.
Como un poco achacado.
Po tobě, bude vypadat trochu mdle.
Después de ti, parecerá muy poca cosa.
Nesmí si myslet, že mu projde vykonávání budoucích povinností tak mdle jako dnes.
No debe esperar cumplir sus funciones futuras a medias, como lo hizo hoy.
Terrine modrých vypadá mdle.
Eso tarrina en el equipo azul, pareceinsípido.
Nejřív to chutná trochu mdle a kysele, ale zvykneš si.
Ajá. -Sí. Al principio sabe blando y amargo pero te acostumbras.
Vypadáš mdle.
Te ves demacrado.
Je mi trochu mdle.
Me siento un poco mareada.
Cítím se mdle.
Me siento mareada.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nacionalistický tahoun Žirinovskij působí ve srovnání s Rogozinem staře a mdle.
El veterano nacionalista Zhirinovskiy parece viejo y anodino en comparación con Rogozin.