misguided angličtina
zavádějící, chybný
Význam misguided význam
Co v angličtině znamená misguided?
misguided
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Překlad misguided překlad
Jak z angličtiny přeložit misguided?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako misguided?
misguided angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.
Příklady misguided příklady
Jak se v angličtině používá misguided?
Citáty z filmových titulků
She was misguided.
Byla pomýlená.
The Church is merciful. It always welcomes the misguided lamb.
Církev je milosrdná. a vždy s radostí přijme zbloudilou ovečku.
That misguided little man in the long overcoat undoubtedly believed he was acting on patriotic principles.
To pomýIiIo toho muže v kabátě, který nepochybně jednal podle vIasteneckých zásad.
Misguided young man.
Mýlíte se, mladíku.
Some poor, misguided female no doubt.
Některé chudé, sváděné ženy nepochybují.
Three poor, misguided females to be exact.
Tři špatné, svádějící ženy, abych byl přesný.
They misguided themselves.
Ony sváděly samy.
Misguided maybe, like wayward children.
Někdo je svedl, jako toulavé děti.
Never was fighting so bitter as between those that were imprisoned. and the guards so misguided. that only the urge to kill their less fortunate fellows remained.
Nikdy nebyly tak trpké boje mezi těmi, kteří byli uvězněni. a strážemi uvedenými v omyl. že jen touha zabít jejich méně šťastné druhy zůstala.
That wretched, misguided fellow not one of my flock, sir.
Tento chudák nepatřil do mé farnosti,pane.
In his misguided effort to eliminate corruption in the Indian Bureau it was Mr. Schurz who had brought in the Quakers.
Ve svém úsilí omezit korupci v Úřadu pro indiánské záležitosti byl to Schurz kdo povolal kvakery.
Well, then I suppose it was the nefarious activities of the wretched Compton and his misguided lads that Mr. Ffolly-Hardwicke found out.
Myslím, že to byla kriminální činnost nebohého Comptona a jeho kluků. kterou pan Hardwicke objevil.
Because of misguided loyalty, Maria will not divulge the name of her former love.
Maria neprozradí jméno svého bývalého milence.
They may be naive and misguided but, by Jove, they're glorious.
Snad jsou naivní a bláhoví, ale - hrome - jsou skvělí.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
All forms of leftist ideology - indeed, everything that smacked of collective idealism - came to be viewed as misguided utopianism that could lead only to the Gulag.
Všechny formy levicové ideologie - vlastně všechno, co zavánělo kolektivním idealismem - se začaly pokládat za pomýlený utopismus, který může vést jedině do gulagu.
This claim was hugely misguided.
Jednalo se o silně zavádějící tvrzení.
Afghanistan can thus rightly be seen as the first victim of the administration's misguided strategy.
Afghánistán tedy lze oprávněně považovat za první oběť její pomýlené strategie.
All trading schemes not based on this hypothesis were labeled as either misguided or outright frauds.
Všechny modely obchodování, které se nezakládaly na této hypotéze, byly označovány za omyl, anebo rovnou za podvod.
Centering attention on reactivation makes clear why the focus on IMF credits is misguided.
Podíváme-li se reaktivaci blíže, bude nám jasné, proč je pozornost, která se věnuje úvěrům od MMF, zavádějící.
If the IMF imposes fiscal contraction or a misguided strategy for restructuring the financial sector (as it did in Indonesia), then the economy will be weakened and this will lead to a further erosion of confidence.
Pokud MMF nařídí fiskální omezení nebo jinou mylnou strategii k restrukturalizaci finančního sektoru (jako v Indonésii), pak bude ekonomika oslabena, a to povede k dalšímu nahlodání důvěry.
Such attempts at blame-shifting are misguided: one can understand the default as the consequence of economic mistakes made over a decade.
Přesouvat takto vinu je ovsem zavádějící: zadluženost země lze chápat jako důsledek ekonomických chyb za poslední desetiletí.
Moreover, in choosing to flatter the UK's misguided policy, the Fund has confirmed its deference to its major shareholders.
Tím, že se rozhodl panáčkovat před pomýlenou britskou politikou, navíc fond potvrdil, že se podřizuje velkým hráčům.
Evo Morales, the leader of the opposition and of the coca-leaf growers, may be an honest, if misguided, democratic leader, but are his followers untainted by authoritarian desires?
Evo Morales, předák opozice a pěstitelů koky, je možná poctivý, byť poněkud dezorientovaný demokratický vůdce, ale opravdu v jeho stoupencích nedřímají autoritářské touhy?
This, too, strikes me as misguided.
To mi také přijde scestné.
Still, they do have aspects of bubbles: collectivization was indeed a plan for prosperity with a contagion of popular excitement, however misguided it looks in retrospect.
Přesto vykazují některé aspekty bublin: kolektivizace byla nepochybně plánem na prosperitu s nákazou všelidového nadšení, jakkoliv pomýlená se při zpětném ohlédnutí jeví.
Politicians understandably want to deflect attention from their own misguided policies.
Politici pochopitelně chtějí odvést pozornost od svých chybných politik.
The UN Environment Program (UNEP) is embarked on a misguided campaign to ban the pesticide DDT under its Persistent Organic Pollutants (POPs) Framework Convention.
Program OSN pro životní prostředí UNEP se vydává na scestnou kampaň v rámci Konvence o obtížně odbouratelných organických skodlivinách s cílem zakázat pesticid DDT.
Sometimes - its critics will say often - the advice provided by the IMF and World Bank is misguided.
Rady udílené MMF a Světovou bankou jsou občas - jejich kritici řeknou že často - mylné.
Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Možná hledáte...
misguider |
misguidedly |
misguidedness |
misguidance |
misguidingly |
misguilt |
misguggle |
Misgurnus |
misguess |
misgovernment |
misgrudge |
misgrowth