imperfect angličtina
nedokonalý
Význam imperfect význam
Co v angličtině znamená imperfect?
imperfect
Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Překlad imperfect překlad
Jak z angličtiny přeložit imperfect?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako imperfect?
imperfect angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Příklady imperfect příklady
Jak se v angličtině používá imperfect?
Citáty z filmových titulků
We've rejected everyone of imperfect health. or anyone who had friends who objected.
Vyloučili jsme všechny, kteří nebyli perfektně zdrávi, i ty, jejichž přátelé s tím nesouhlasili.
And you'll forgive me for my car's imperfect performance?
A ty mi odpustíš porouchané auto?
We're imperfect by nature.
Anne-Marie je poslední dobou nervózní.
Stay, you imperfect speakers, tell me more.
Stůjte, vy skoupé na slovo, a mluvte.
It is the world outside that is imperfect.
Ta nedokonalost je svět venku.
If all is imperfect in this imperfect world, then love is most imperfect in it's perfect imperfection.
Je-li v tomto nedokonalém světě vše nedokonalé, pak je láska ve své dokonalé nedokonalosti ze všech nejdokonalejší.
If all is imperfect in this imperfect world, then love is most imperfect in it's perfect imperfection.
Je-li v tomto nedokonalém světě vše nedokonalé, pak je láska ve své dokonalé nedokonalosti ze všech nejdokonalejší.
If all is imperfect in this imperfect world, then love is most imperfect in it's perfect imperfection.
Je-li v tomto nedokonalém světě vše nedokonalé, pak je láska ve své dokonalé nedokonalosti ze všech nejdokonalejší.
Dear Lord. the more I try, the more imperfect I become.
Můj Pane. čím víc se snažím, tím víc chybím.
But like all little novices, she's still imperfect in discipline.
Jako všechny mladé novicky, stále pokulhává v disciplíně.
IMPERFECT ONLY IN ITS SOLEMNITY.
Nedokonalý pouze ve své vážnosti.
Imperfect fix. obviously.
Jerry, soustřeďte se znovu na kometu.
In Nomad's eyes, you must now undoubtedly appear imperfect.
Jeho očím se teď nepochybně jevíte jako nedokonalý.
It will find the Earth infested with imperfect biological units.
Nalezne Zemi zamořenou nedokonalými biologickými jednotkami.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To the extent that false flags are imperfect and rumors of the source of an attack are widely deemed credible (though not legally probative), reputational damage to an attacker's soft power may contribute to deterrence.
Vzhledem k tomu, že falešné vlajky bývají nedokonalé a i pouhé zvěsti o zdroji útoku bývají pokládány za důvěryhodné (ačkoliv nejsou právně průkazné), může k odstrašení přispívat i poškození pověsti útočníka a jeho měkké síly.
This would not be achieved, however, through an inevitably imperfect sanctions regime, or by America's resort to Cold War logic aimed at breaking Iran's backbone by drawing it into a ruinous arms race.
Nelze jí však dosáhnout zákonitě nedokonalým režimem sankcí ani návratem Ameriky k logice studené války ve snaze zlomit Íránu vaz tím, že ho přinutíme ke zničujícím závodům ve zbrojení.
The asymmetry of these connections may also help us understand why psychotherapy is often such a difficult and prolonged process, for it relies on imperfect channels of communication between brain systems involved in cognition and emotion.
Asymetrie oněch spojení asi vysvětluje i to, proč je psychoterapie často tak složitá a zdlouhavá: neboť se opírá o nedokonalé komunikační kanály mezi mozkovým systémem kognitivním a emočním.
But it can provide a political framework and institution-building support to improve the deficiencies that made these countries so vulnerable to the crisis: imperfect market economies, weak state institutions, and continued corruption.
Může však poskytnout politický rámec a podporu při budování institucí, což zlepší nedostatky, kvůli nimž jsou tyto země vůči krizi tak zranitelné: nedokonalé tržní ekonomiky, slabé státní instituce a přetrvávající korupce.
What we showed is that, as soon as one recognizes that information is imperfect - as it obviously is - then these externalities can be shown to be pervasive, and that market failures are similarly pervasive.
My jsme předvedli, že jakmile si uvědomíme, že informace jsou nedokonalé - a to očividně jsou -, budeme moci dokázat, že tyto externality jsou všudypřítomné a že podobně vše prostupující mohou být také neúspěchy trhů.
Last year's laureates emphasized that different market participants have different (and imperfect) information, and these asymmetries in information have profound impact on how an economy functions.
Loňští laureáti kladli důraz na to, že různí účastníci trhu mají různé (a nedokonalé) informace a že tato informační asymetrie má hluboký dopad na fungování ekonomiky.
Sticking to a simple objective in the interests of a quiet life, even if you know it to be imperfect, is an inelegant posture at best.
Držet se jednoduchého cíle, abych měl klidný život, byť vím, že je nedokonalý, je přinejmenším nevkusné.
As imperfect as our governance systems are, at some point the public and its leaders may demand that we confront the truth about global warming.
Jakkoliv nedokonalé jsou naše systémy vládnutí, v určité fázi může veřejnost a její lídři vyžadovat, abychom se postavili k pravdě o globálním oteplování čelem.
This commitment was made with the full knowledge that democracies are imperfect and terribly complicated.
Tento závazek byl přijat s plným vědomím toho, že demokracie jsou nedokonalé a nesmírně komplikované.
The European elite needs to revert to the principles that guided the Union's creation, recognizing that our understanding of reality is inherently imperfect, and that perceptions are bound to be biased and institutions flawed.
Evropská elita se musí vrátit k principům, z nichž Unie vzešla, a přiznat si, že naše chápání reality je z podstaty nedokonalé, že postřehy jsou nutně předpojaté a instituce nejsou bezchybné.
Such a strategy would be less simple than merely holding highly imperfect elections.
Taková strategie by byla mnohem složitější než pouhé uspořádání značně nedokonalých voleb.
As long as an ideal system is out of reach, an imperfect option will have to do.
Dokud je ideální systém nedosažitelný, bude muset stačit i nedokonalé řešení.
There is a simple prudential principle at work here: because our ability to monitor and regulate behavior is necessarily imperfect, we need to rely on a broader set of interventions.
Funguje zde jednoduchý uvážlivý princip: protože je naše schopnost monitorovat a regulovat chování zákonitě nedokonalá, musíme se spolehnout na širší rejstřík intervencí.
We design contracts around imperfect trustworthiness and construct elaborate institutions that take account of the hills and valleys of human honor.
Smlouvy koncipujeme s ohledem na nedokonalou důvěryhodnost a zakládáme důmyslné instituce, které berou v potaz všechna zákoutí lidské cti.
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.