mladický čeština

Překlad mladický anglicky

Jak se anglicky řekne mladický?

youthful juvenile

Doporučujeme

Jak přeložit mladický do angličtiny?

Jen mi to ulítlo, mladický výraz..

Just slipped out. Schoolboy expression.

Mladický omyl.

No hard feelings?

Jako mladický akt vzdoru si Lindsay vzala tohoto muže.

As a youthful act of defiance, Lindsay married. this man.

Říkají mi o nich, že jsou štíhlý a mladický.

I've been told they're slim and youthful.

Byl to jen mladický okamžik krasoborectví, to už je dávno za mnou.

That was a moment of youthful pulchritude, that is long since passed.

Krasoborectví znamená krásu, a ne, chtěl jsem se zeptat, co znamená mladický okamžik.

Pulchritude means beauty, and, no, I was gonna ask what youthful means.

Makky je opravdu mladický.

Yea, Makky's really youthful.

Ten mladický elán v nich být ani nemůže, to bych lhal.

Youthful energy can't be in them, that would be lying.

Společně můžeme do Sharps vnést ten původní mladický elán.

And I think together we can really inject some of that Snipe spirit into Sharps.

Představoval bych si mladický styl.

I was after a more youthful style.

To je jen mladický vzdor.

Youth makes you defiant.

Možná si udržuju svůj mladický vzhled, ale nejsem včerejší.

You know, I may have kept my youthful good looks, but I wasrt born yesterday.

On přijme naše skromné zboží, které mu předložíme, a pan Thorogood potom předvede své právnické postřehy a mladický elán.

He buys the humble wares which we set before him, and then Mr. Thorogood brings all of his legal acumen and youthful energy to bear.

Ano, váš mladický elán mi připadá neotřelý a docela osvěžující.

Yes, I find your, uh, youthful brand of earnestness quite refreshing.

Doporučujeme