mrtvice čeština
Překlad mrtvice anglicky
Jak se anglicky řekne mrtvice?
mrtvice čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady mrtvice anglicky v příkladech
Jak přeložit mrtvice do angličtiny?
Jednoduché věty
Toma právě postihla mozková mrtvice.
Tom just had a stroke.
Citáty z filmových titulků
Mohla by ho postihnout mrtvice.
You see, he's subject to apoplexy.
Kdyby to slyšel otec, ranila by ho mrtvice.
Yes. My father'd burst a blood vessel if he heard you say that.
Žádná zástava srdce, žádná mrtvice žádné dědičné vady.
Autopsy report.
Zní to jako mrtvice.
What is it? - Sounds like a stroke.
Na smutek zbylo jen málo Ascoynů. mého zaměstnavatele, kratičký čas devátého vévodu z Chalfontu. ranila mrtvice, když slyšel, že zdědil titul.
There were few D'Ascoynes left to mourn him. My employer, who was Ninth Duke of Chalfont for the shortest possible period, having expired of shock on hearing that he had succeeded to the title.
To jistě nebyla mrtvice.
It certainly wasn't apoplexy.
Možná to byla mrtvice.
A stroke maybe.
Možná to byla malá mrtvice.
It didn't seem that serious. Really?
Byla při těle, proto ji postihla tak náhlá mrtvice.
Mother was overweight, so the illness came on suddenly.
Víte, co je to mrtvice?
Do you know what a stroke is, exactly?
Mrtvice.
Yes, but - - A seizure!
Mrtvice je ošklivá smrt.
A stroke's a bad way to go.
Mrtvice mě mohla zabít.
The stroke might have killed me.
Když Helgu ranila mrtvice, chtěl se vrátit a požádal mě, abych se o ni starala.
When Helga had her stroke, he asked me to come back and take care of her.
Patnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Většina čínských lékařů a pacientů například již dlouho pokládá akupunkturu za účinnou léčbu mrtvice, která se používá k nápravě poškozených motorických, řečových a dalších funkcí.
Most Chinese doctors and patients have, for example, long regarded acupuncture as an effective treatment for stroke, using it to improve motor, speech, and other functions that have been destroyed.
Téměř všechny testy akupunktury jakožto metody pro léčbu mrtvice, provedené na území Číny, skončily s pozitivním výsledkem.
Almost all trials on acupuncture as a treatment for stroke conducted within China have been positive.
Akupunktura začala do 30 dnů od záchvatu mrtvice, přičemž kontrolní skupiny dostávaly placebo - falešnou akupunkturu - nebo zůstaly bez léčby.
Acupuncture started within 30 days of stroke onset, with control groups receiving a placebo - sham acupuncture - or no treatment.
Nedávná čínská studie zahrnující 862 pacientů mezi druhým a desátým dnem po akutním záchvatu mrtvice je největším skutečně nahodilým testem, který jako hlavní hledisko používá smrt nebo odkázanost.
A recent study conducted in China, including 862 patients who were between the second and tenth day after onset of acute stroke, is the largest truly randomized trial using death or dependency as the primary outcome.
Možná hledáte...
mrtvicový |
mrtvé |
mrtvola |
mrtvost |
mrtvoly |
mrtvé tělo zvířete |
mrtvolně bledý |
mrtvorozený |
mrtvolka |
mrtvá |
mrtvý závod |
mrtvá ruka
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.